Reservation Form | 預約申請表格

Please fill in the form below
[*] fields are required to complete
敬請填寫以下表格
附帶「*」號的項目是必須要填寫和選擇的部份。

Representative Person
代表者

* Guest Name (English Name)
姓名 (英文名)
Guest Name (Chinese Name)
姓名 (中文姓名)
* Age
年齡
* Sex
性別
* Nationality
國籍
* Contact number
電話號碼
* Email address
電子郵箱
Sub-email address
副電子郵箱
Accommodation in Japan
預定入住酒店

About the course
有關一日遊的行程

* Operation Date
乘車日
Year | 年
Month | 月
Date | 日
* No. of Guests
人数
Adults | 成人 Children | 兒童
Tour Name
予約路線名
*
Total Cost
總額
yen | 日圓
Traveling Companion1
同行者1
Traveling Companion2
同行者2
Guest Name (English Name)
姓名 (英文名)
Guest Name (English Name)
姓名 (英文名)
Guest Name (Chinese Name)
姓名 (中文姓名)
Guest Name (Chinese Name)
姓名 (中文姓名)
Age
年齡
Age
年齡
Sex
性別
Sex
性別
Nationality
國籍
Nationality
國籍
Traveling Companion4
同行者3
Traveling Companion4
同行者4
Guest Name (English Name)
姓名 (英文名)
Guest Name (English Name)
姓名 (英文名)
Guest Name (Chinese Name)
姓名 (中文姓名)
Guest Name (Chinese Name)
姓名 (中文姓名)
Age
年齡
Age
年齡
Sex
性別
Sex
性別
Nationality
國籍
Nationality
國籍
Traveling Companion5
同行者5
Traveling Companion6
同行者6
Guest Name (English Name)
姓名 (英文名)
Guest Name (English Name)
姓名 (英文名)
Guest Name (Chinese Name)
姓名 (中文姓名)
Guest Name (Chinese Name)
姓名 (中文姓名)
Age
年齡
Age
年齡
Sex
性別
Sex
性別
Nationality
國籍
Nationality
國籍

Could you please specific the course name that you have been participant before?
如果您搭乘過定期觀光巴士,請告知參加過的路線名稱。

Times | 次

Where did you get to know Regular Sightseeing Bus?
請問您是在哪裡得知定期觀光巴士的?


Please feel free to fill in the field
自由陳述

Please make reservations between 9:30 - 18:00 Monday through Friday (We are closed Sat, Sun, Holidays and the first and last day of the year).
All reservations made outside of hours will be processed the following business day.

*Example: If you book a reservation on a Friday after 6:00 PM, the reservations will not be accepted or processed until Monday.
If you are in a hurry, or you need to make a reservation on Sat, Sun., or a holiday, please call the Hokkaido Chuo Bus Sapporo Terminal (9:30 - 18:00) at 011- 231-0500 (assistance in English available) to book a reservation.


預約受理時間:星期一至星期五 9:30~18:00 (星期六日、國定假日、年末年始為公休日)
受理時間外的預約一律在下一個工作日處理

例:若是在星期五的18:00以後預約星期六、日、一的行程,由於負責人到星期一早上才能確認到您的預約,所以預約無法成立,還請大家留意。
若是臨時想要預約周六日、國定假日的行程,請撥打電話至北海道中央巴士札幌巴士總站
營業時間:9:30~18:00
電話:011-231-0500
進行預約,謝謝。(僅提供英語服務)