F-2

겨울의 오타루운하 산책·요이치와 라이트업 시로이 고이비토 파크 코스

  • 1인부터 출발 가능
  • 1일 코스
운행기간 2019년 1월 8일~2019년 3월 31일
소요시간 7시간 55분
운행거리 96km
승차지 / 출발・도착시간
삿포로역앞 버스터미널 / 9:50출발·17:45도착
대인
4,200엔
소인
2,500엔


※이 코스는 일본어에 한하여 안내.

みどころ PICK UP!!

겨울의 오타루·요이치 관광추천 코스입니다. 시로이 고이비토 파크의 일루미네이션과 오타루 자유관광, 닛카 위스키를 견학하실 수 있습니다.

2016winter_F

이 코스는, 개별적으로 오타루 관광을 즐기실 수 있습니다. 또한 요이치의 닛카 위스키 홋카이도 공장도 경유하여, 겨울의 오타루·요이치를 돌아보는 관광코스입니다.

●오타루 자유시간의 추천 관광시설
오타루운하 크루즈…오타루운하 크루즈는 역사와 로멘틱한 거리 ‘오타루’의 매력을 재발견 하실 수 있는 새로운 관광상품입니다. 개성 넘치는 선장이 약 40 분에 걸친 항해를 즐겁게 해 드립니다.
●자세한 사항 http://otaru.cc/

●니토리 미술관 (구 홋카이도 탁신은행 오타루지점)-과거 홋카이도 탁신은행 오타루지점 건물이었던 곳입니다. 은행에는 사무실 공간도 함께 있었으며, 당시에는 홋카이도를 대표하는 건물 중 하나였습니다. 은행의 홀은 2층까지 이어진 높은 천정이 특징이며, 6개의 둥근 기둥 사이로 들어오는 빛이 보는 이들을 압도합니다. 4층에는 요코야다 다이칸, 가와이 규쿠토 등, 일본화 화가의 작품이, 3층에는 기시다 료세이를 비롯하여 일본화와 서양화가, 2층에는 다카무라 고운과 그 제자들의 목조조각등을 전시하고 있습니다. 지하에는 아르누보 아르데코 글래스 겔러리가 위치하고 있습니다.

●아르누보, 아르데코
글래스 겔러리(니토리 미술관 지하 1층)-갈레, 돔형제와 랄리크 등 아르누보, 아르데코 글래스가 한데모여 있습니다. 1900년, 파리 만국박람회를 연상시키는 ‘램프의 숲’에는 다양한 테이블 램프가 전시되어 있습니다. 또한 글래스 작품 뿐만 아니라, 가구도 아르누보, 아르데코를 테마로 전시하고 있습니다.

●구 미쓰이은행 오타루지점-구 미쓰이은행 오타루지점의 6대째인 1927년에 준공하였습니다. 일본 건축계를 대표하는 소네나카 건축사무소가 설계하였습니다. 두꺼운 석조를 사용한, 르네상스 양식의 외벽, 천정까지 뚤린 중앙부분의 조화가 아름다운 석조건물입니다.

●스테인드글라스 미술관(구 다카하시 창고)-20세기 전반에 준공된, 오타루의 분위기를 살린 목골석조로 지어진 서양식 건물입니다ㅣ. 19세기 후반~20세기 초반의 영국 교회의 창문을 장식하였던 스테인드 글래스를 약 140점 전시하고 있습니다. 빛이 만들어내는 아름다운 예술작품을 감상해 보시기 바랍니다. 부근에 위치하는 오타루 미술관 마을 뮤지엄숍은 입장무료 입니다.
●자세한 사항 http://www.nitorihd.co.jp/otaru-art-base/

기타이치 글래스…오타루 선물의 대표적인 선물은 아름다운 유리제품일 것입니다. 그 중에서도 기타이치 글래스에는 수 만점의 상품을 취급하고 있습니다. 쇼핑은 물론, 체험과 먹거리도 즐기실 수 있습니다.
●자세한 사항 http://www.kitaichiglass.co.jp/index.html

●오타루 오르골 본관…로멘틱한 오타루거리 풍경에 잘 어울리며, 아름다운 오르골의 선율의 매력에 취하는 곳. 오타루 오르골당은 인기 관광명소 이기도 합니다.
●자세한 사항 http://www.otaru-orgel.co.jp/j_main.html

コース案内

여정

9:50 삿포로역앞 버스터미널
삿포로 서 IC
오타루 I·C
10:50~13:40 ※①오타루운하 터미널(자유식·기타이치 글래스·베네치아 미술관·오타루운하 주변 자유산책)
14:20~15:20 ※② 닛카 위스키 홋카이도 공장·요이치 증류소
15:55 중앙버스 오타루역앞 버스터미널
오타루 IC
삿포로 서 IC
16:30~17:05 ※③시로이 고이비토 파크(라이트업된 경치 견학)
17:20 북1조 서12초메(도중 하차가능)
17:30 북1조 서4초메(삿포로 그랜드호텔까지 도보로 2분, 도중하차 가능)
17:40 삿포로시 시계탑(도중 하차가능)
17:45 삿포로역앞 버스터미널
  • ※①오타루 주요 추천관광시설
  • 오타루운하 크루즈(소요시간 약 40분)
    예약하신 분은 승차예정 출발시간 15분 전까지 와주시가 바립니다. 당일 승차하신 분의 경우, 승차편 출발 15분까지 공석확인을 해 주시기 바랍니다.
    정기관광버스 승차권을 제시하시면 승선료를 10%할인 받으실 수 있습니다. 대인 1,350엔 소인(초등학생) 450엔 매시 정각, 30분 운행 유아(4세 이상 6세 미만)는 대인 1명에 대하여 1명 무료. 강풍·악천후시 운행이 중단될 수 있습니다. 배는 비닐커텐으로 덮여 있으나, 온도가 낮으므로, 따뜻한 복장으로 승선해 주시기 바랍니다.(1/22、2/19、3/19는 오전중인 11:30까지 운행을 중지합니다)
  • 니토리 오타루 예술마을
    정기관광 승차권을 제시하시면 입장료를 10% 할인해 드립니다.
    3시설 공통권 : 대인 2000엔→1800엔 대학생 1500엔→1350엔, 고등학생 1000엔→900엔
    2시설 공통권 : 대인 1650엔→1480엔 대학생 1300엔→1170엔, 고등학생 900엔→810엔
    ※특별전은 별도의 요금을 지불하셔야 합니다.
    ※대학생, 고등학생 할인을 받기 위해서는 학생증을 제시하셔야 합니다.
    ※장애자 증빙서류를 가지고 계신분의 보호자 1인은 무료입니다.
    ※각 시설에는 무료 음성가이드가 준비되어 있습니다.
    ※니토리 미술관, 스테인드 글래스 미술관, 구 미쓰이은행 오타루지점의 3시설(11월~4월은 매주 수요일 휴무, 눈빛길 축제 기간 중에는 정상영업합니다.)
    ※구 미쓰이은행 오타루지점에 한하여, 이벤트 개최 등의 이유로 견학하실 수 없는 경우가 있습니다.
    ※단체는 10인이상은 (단체예약을 하실 경우, 사전에 니토리 퍼블릭의 단체 전용 예약 신청서를 FAX(0120-63-3092)로 견학 5일 전까지 예약해 주십시오.)
    ・시설 내 음성가이드 렌탈가능 (갯수가 한정되어 있습니다. 입장시 안내 데스크로 문의해 주십시오. 대응언어 : 일본어)
  • 오타루 오르골당 3,000엔 이상 구입하신 손님께 책갈피 증정(승차권 제시시에 한함)
  • 기타카로 : 정기관광버스 승차권 제시시, 하마나스의 사랑 2매 증정(승차권 제시시에 한함)
  • 기타노료바 '오타루 운하점'과 '오타루 5호점', '오타루 운하점 별관'에서 사용 하실 수 있는 해산물·농산물 민예품·식사 10%할인권·과자류 5%할인권을 배부해 드립니다. (제외:음료·주류·배송료가 포함된 할인품목·배송료·보냉포장 비용)
    기타노료바에서는 정기관광 이용자 한정 추천메뉴(유료)도 준비해 놓고 있습니다.
  • 중앙버스 특선 해산물덮밥: 1,706엔
  • 게·연어알덮밥:3,758엔
  • 기타마에덮밥:3,002엔
  • 정기관광버스 반권을 제시하시면 오타루 바인(물품 제외)·오타루운하 식당(오타루운하 식당내의 구라야 제외)·하나고코로 오타루점에서의 식사비용이 할인됩니다.
  • ※②각자 자유견학+시음하실 수 있습니다. (도착이 늦을 경우, 자유견학·시음을 하실 수 없을 경우도 있습니다)
  • ※③오타루 터미널에서 하차하실 경우, 시로이 고이비토파크 견학을 하실 수 없습니다.
    3월에도 라이트업을 할 예정이나, 일몰시간이 늦어질 경우, 아름다운 밤풍경을 보실 수 없는 경우가 있습니다.

일정 캘린더

2018/11
SUN MON TUE WED THU FRI SAT
        1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30  
             

※색으로 표시된 날짜가 운행일 입니다.

주의

◎전일 18:00까지 예약이 없을 경우, 운휴합니다.
◎각 견학지의 체재시간은 당일 교통사정・승차인원수 등에 의해 변동될 경우가 있습니다.
◎각 시설의 휴일 또는 견학제한 등에 의해 코스 도착시간이 다소 빨라지는 경우가 있습니다.
◎교통정체 및 악천후로 버스운행이 지연되는 경우가 있으므로, 다른 교통기관으로의 환승에는 충분한 시간여유를 가지시기 바랍니다.
◎기상상황 등으로 운행을 하지 않는 경우도 있으므로, 운행상황에 대해서는 문의해 주시기 바랍니다.