<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>北海道中央バス　定期観光バス &#187; 冬の札幌市内観光コース</title>
	<atom:link href="https://teikan.chuo-bus.co.jp/category/recommend34/feed" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://teikan.chuo-bus.co.jp</link>
	<description>北海道内観光名所・スポットを巡る定期観光バスと都市間高速バスでお客様の旅をお手伝いします。</description>
	<lastBuildDate>Fri, 03 Apr 2026 06:10:55 +0000</lastBuildDate>
	<language>ja</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.5.1</generator>
		<item>
		<title>【2025年度運行・冬のさっぽろ午後観光】大倉山ジャンプ競技場＆羊ヶ丘展望台コース(音声案内コース)</title>
		<link>https://teikan.chuo-bus.co.jp/course/14119</link>
		<comments>https://teikan.chuo-bus.co.jp/course/14119#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 09 Sep 2025 15:00:57 +0000</pubDate>
		<dc:creator>jjadmin</dc:creator>
				<category><![CDATA[2022冬]]></category>
		<category><![CDATA[2023冬]]></category>
		<category><![CDATA[2024冬]]></category>
		<category><![CDATA[2025冬]]></category>
		<category><![CDATA[コース]]></category>
		<category><![CDATA[冬の札幌市内観光コース]]></category>
		<category><![CDATA[運行終了のコース]]></category>
		<category><![CDATA[1名様から出発]]></category>
		<category><![CDATA[午後コース]]></category>
		<category><![CDATA[音声案内(多言語)コース]]></category>

		<guid isPermaLink="false">https://teikan.chuo-bus.co.jp/?p=14119</guid>
		<description><![CDATA[<table>
<tbody><tr>
<th class="on"><span>14:00</span></th>
<td>札幌駅</td>
</tr>
<tr>
<th>&#160;</th>
<td>北海道庁旧本庁舎</td>
</tr>
<tr>
<th>&#160;</th>
<td>大通公園</td>
</tr>
<tr>
<th>&#160;</th>
<td>北海道知事公館</td>
</tr>
<tr>
<th>&#160;</th>
<td>北海道立近代美術館（車窓）</td>
</tr>
<tr>
<th><span>14:38～15:38</span></th>
<td>※①大倉山ジャンプ競技場（自由見学）【60分】</td>
</tr>
<tr>
<th><span>16:13～16:43</span></th>
<td>※②羊ケ丘展望台（自由見学）【30分】</td>
</tr>
<tr>
<th>&#160;</th>
<td>札幌ドーム（車窓）</td>
</tr>
<tr>
<th class="off"><span>16:53</span></th>
<td>地下鉄福住駅（降車客がいる場合のみ立ち寄り）</td>
</tr>
<tr>
<th class="off"><span>17:18</span></th>
<td>すすきの（南3条）</td>
</tr>
<tr>
<th class="off"><span>17:23</span></th>
<td>札幌市時計台(途中降車可)</td>
</tr>
<tr>
<th class="off"><span>17:31</span></th>
<td>札幌駅</td>
</tr>
</tbody>
</table>


<div class="caution">
<ul>
<li><dfn>※①大倉山ジャンプ競技場</dfn></li>
<li><dfn>●</dfn>大倉山展望台リフト（定期観光バス乗車券半券提示で割引）　
<br />≪オプション≫　大人900円　小人450円　　（ジャンプ大会当日や練習日等は運休になる場合がございます。）
<!-- <br />1/31・2/8・2/12・2/13・3/1・3/14はジャンプ大会の練習日等でリフトを使用できません。
<br />（2/26は設備点検の為、リフトは利用できません。） --></li>
<li><dfn>※</dfn>強風や雷雨等の悪天候時、また降雪による場内除雪作業時は、急遽リフトが運休となる場合がございます。予めご了承ください。</li>
<li><dfn>※</dfn>スキージャンプ大会開催時は、大倉山展望台リフトは乗車出来ません。なおスキージャンプ観戦エリアへの入場は、定期観光バスご乗車の方は特別に無料となります。</li>
<li><dfn>※</dfn>スキージャンプ大会開催日において、天候等を起因とする競技の進捗状況によって、バス到着時、まだ競技が開始されていない場合や、あるいは中断となっている場合がございます。</li>
<li><dfn>※</dfn>スキージャンプ大会練習日は、大倉山展望台リフトには乗車出来ません。</li>
<li><dfn>●</dfn>オリンピックミュージアム</li>
<li><dfn>※</dfn>2025年11月10日〜2026年1月16日は各種体験装置やウィンタースポーツシアターの機器更新のため休館となります。<br />
≪オプション≫　大人670円　中学生以下無料　シニア割（65歳以上）500円<!-- <br />（オリンピックミュージアムは11/19～3/25は工事の為、見学出来ません。）--></li><!--
<li><dfn>※</dfn>大倉山ジャンプ競技場の内容につきましては変更になる場合がございます。<br />
変更の場合は当社HPにて告知致します。</li>
-->
<!--<li><dfn>●</dfn>おすすめ：カフェ・ルポのソフトクリーム（定期観光バス乗車券半券提示）
<br />ミルクソフトクリーム(50円割引)
<br />カフェ・ルポ（大倉山ジャンプ競技場アネックス1階）水曜日定休日<br />
カフェ・ルポのソフトクリームは機器不具合のためソフトクリームの販売は出来ません。よって、割引対象のソフトクリームは展望台（要リフト乗車）のカフェ・セレステのソフトクリームとなります。-->
<!-- ※リフト運休時休業。ミルクソフトクリーム450円→400円(50円割引) -->
<!-- ソフトクリーム販売箇所（10/31まで）<br />
・セレステ（大倉山ジャンプ競技場山頂ラウンジ内）9:30～14:30営業（定休日なし）<br />
・ルポ（大倉山ジャンプ競技場アネックス1階）11:30～16:30営業（水曜定休）<br />
ソフトクリーム販売箇所（11/1から）<br />
・セレステ（大倉山ジャンプ競技場山頂ラウンジ内）9:30～14:00営業（土・日のみ営業）<br />
・ルポ（大倉山ジャンプ競技場アネックス1階）9:30～16:30営業（定休日なし） </li>-->
<!-- <li><dfn>●</dfn>ジャンプ大会開催時は下記内容にて変更になります<br />
◎ワールドカップジャンプ大会開催日<br />
　1/13・1/14・2/17・2/18は運休<br />
◎ワールドカップジャンプ大会練習日<br />
　1/12・2/16はリフト利用不可。スポーツミュージアム見学可。(ジャンプ大会練習見学は無料)<br />
◎国内ジャンプ大会開催日<br />
　乗降はジャンプ競技場前ロータリーになります。(観光ガイドの指示に従ってください)<br />
　大倉山ジャンプ競技場リフトは利用不可・オリンピックミュージアムは見学可(オプション・有料)<br />
　ジャンプ大会見学は有料になります。(オプション　大人・小人300円　小学生未満無料)<br />
◎国内ジャンプ大会練習日<br />
　大倉山ジャンプ競技場リフトは利用不可・オリンピックミュージアムは見学可(オプション・有料)　練習風景見学は無料<br />
<a href="https://teikan.chuo-bus.co.jp/pdf/ski_jump_tournaments_schedule.pdf" target="_blank" style="color:red;">ジャンプ大会日程はこちら</a>
【注意】<br />
　別紙でさっぽろ午後コース▲の日(1/8・1/20・2/3・2/12・3/3)は、原則はジャンプ大会が終了して、駐車場での乗降になりますが、定期観光バス到着の時点でジャンプ大会が長引いているケースも想定されます。この日についてはロータリー前での乗降になる場合がございます。又この日はジャンプ大会が長引いた場合、見学料がかかる場合があります。</li>
<li><dfn>※</dfn>ジャンプ大会時（現時点で未定）はジャンプ大会の見学になります。（有料、料金未定）</li>
<li><dfn>※</dfn>ジャンプ大会時は他の施設は利用できません。ジャンプ大会を見学しない場合は車内で待機になります。</li> -->
<li><dfn>※②</dfn>羊ヶ丘展望台<br />雪まつり資料館・クラーク記念館　無料<br />
羊ヶ丘展望台の冬期営業期間は17:00までですので、雪害等でバスが遅延した場合は見学時間の短縮および見学ができない場合がございます。</li>
<!-- <li><dfn>※</dfn>羊ヶ丘展望台の小人料金の設定は小学生〜4歳までのため4歳以上小学生未満の幼児は現地で保護者が180円お支払い願います。</li> -->
</ul>
</div> <a href="https://teikan.chuo-bus.co.jp/course/14119">続きを読む <span class="meta-nav">&#8594;</span></a>]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>日本語・英語・中国語・韓国語の４ヶ国語対応の多言語案内システム搭載のバスで、ちょっと味のある札幌の名所を短時間でご案内いたします。<br />
札幌の人気スポット大通公園を車窓で見ながら札幌市内を西へ、南へ走ります。降車見学場所は「大倉山ジャンプ競技場」と「羊ヶ丘展望台」の２箇所で、短時間で札幌市の２箇所の人気スポットを見学する事が出来ます。林の中の「北海道知事公館」、札幌の中心部を流れ夏は花火大会の会場としても市民に親しまれている「豊平川」、シルバーの流れるようなドームが美しい「札幌ドーム」など、バスからの高い目線で楽しめます。大倉山ジャンプ競技場は札幌市中央区宮の森にある、札幌市が所有するジャンプ競技場で標高307mの大倉山の東斜面にあります。大倉山ジャンプ競技場のバッケンレコード（145.0m）を自分の目で確かめてみるのはいかがでしょうか。下車見学地の「羊ヶ丘展望台」は、あの有名な「クラーク像」がある丘。夏は緑の芝生の向こうに広がる札幌の街並みがきれいです。クラーク像も、近くで見てみると意外と大きく、ぜひ一緒に並んで写真を撮っていただきたいスポット。札幌を訪れた人は誰もが行ってみる有名スポット「<a href="http://www.hitsujigaoka.jp" target="_blank">羊ヶ丘展望台</a>」、「大倉山」へ、定期観光バスで行ってみませんか？</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>https://teikan.chuo-bus.co.jp/course/14119/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>【2025年度運行・冬のさっぽろ午前観光】 白い恋人パーク・大倉山ジャンプ競技場＆場外市場コース(音声案内コース)</title>
		<link>https://teikan.chuo-bus.co.jp/course/14113</link>
		<comments>https://teikan.chuo-bus.co.jp/course/14113#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 09 Sep 2025 15:00:39 +0000</pubDate>
		<dc:creator>jjadmin</dc:creator>
				<category><![CDATA[2022冬]]></category>
		<category><![CDATA[2023冬]]></category>
		<category><![CDATA[2024冬]]></category>
		<category><![CDATA[2025冬]]></category>
		<category><![CDATA[コース]]></category>
		<category><![CDATA[冬の札幌市内観光コース]]></category>
		<category><![CDATA[運行終了のコース]]></category>
		<category><![CDATA[1名様から出発]]></category>
		<category><![CDATA[午前コース]]></category>
		<category><![CDATA[音声案内(多言語)コース]]></category>

		<guid isPermaLink="false">https://teikan.chuo-bus.co.jp/?p=14113</guid>
		<description><![CDATA[<table>
<tr>
<th class="on"><span>8:30</span></th>
<td>札幌駅</td>
</tr>
<tr>
<th>&#160;</th>
<td>北海道庁旧本庁舎</td>
</tr>
<tr>
<th>&#160;</th>
<td>大通公園</td>
</tr>
<tr>
<th>&#160;</th>
<td>北海道立近代美術館（車窓）</td>
</tr>
<tr>
<th><span>9:08～10:08</span></th>
<td>※①大倉山ジャンプ競技場（自由見学）【60分】</td>
</tr>
<tr>
<th><span>10:33～11:33</span></th>
<td>※②白い恋人パーク（自由見学）【60分】 </td>
</tr>
<tr>
<th><span>11:58～12:58</span></th>
<td>※③中央卸売市場場外市場（自由昼食・自由見学）【60分】 </td>
</tr>
<tr>
<th>&#160;</th>
<td>西17丁目・北1条通り経由</td>
</tr>
<tr>
<th class="off"><span>13:13</span></th>
<td>札幌市時計台(途中降車可)</td>
</tr>
<tr>
<th class="off"><span>13:21</span></th>
<td>札幌駅</td>
</tr>
</table>

<div class="caution">
<ul>
<li><dfn>※①大倉山ジャンプ競技場</dfn>（内容については変更になる場合がございます。変更の際はHPで告知を行います。）</li>
<li><dfn>●</dfn>大倉山展望台リフト（定期観光バス乗車券半券提示で割引）　
<br />≪オプション≫　大人900円　小人450円　（ジャンプ大会当日や練習日等は運休になる場合がございます。）
<!-- <br />1/31・2/8・2/12・2/13・3/1・3/14はジャンプ大会の練習日等でリフトを使用できません。
<br />（2/26は設備点検の為、リフトは利用できません。） --></li>
<li><dfn>※</dfn>強風や雷雨等の悪天候時、また降雪による場内除雪作業時は、急遽リフトが運休となる場合がございます。予めご了承ください。</li>
<li><dfn>※</dfn>スキージャンプ大会開催時は、大倉山展望台リフトは乗車出来ません。なおスキージャンプ観戦エリアへの入場は、定期観光バスご乗車の方は特別に無料となります。</li>
<li><dfn>※</dfn>スキージャンプ大会開催日において、天候等を起因とする競技の進捗状況によって、バス到着時、まだ競技が開始されていない場合や、あるいは中断となっている場合がございます。</li>
<li><dfn>※</dfn>スキージャンプ大会練習日は、大倉山展望台リフトには乗車出来ません。</li>
<li><dfn>●</dfn>オリンピックミュージアム</li>
<li><dfn>※</dfn>2025年11月10日〜2026年1月16日は各種体験装置やウィンタースポーツシアターの機器更新のため休館となります。<br />
≪オプション≫　大人670円　中学生以下無料　シニア割（65歳以上）500円<!-- <br />（オリンピックミュージアムは11/19～3/25は工事の為、見学出来ません。）--></li>
<!-- 
<li><dfn>●</dfn>おすすめ：カフェ・ルポのソフトクリーム（定期観光バス乗車券半券提示）　ミルクソフトクリーム450円→400円(50円割引)<br />カフェ・ルポ（大倉山ジャンプ競技場アネックス1階）水曜日定休日<br />カフェ・ルポのソフトクリームは機器不具合のためソフトクリームの販売は出来ません。よって、割引対象のソフトクリームは展望台（要リフト乗車）のカフェ・セレステのソフトクリームとなります。
※リフト運休時休業。ミルクソフトクリーム495円→445円(50円割引) 
ソフトクリーム販売箇所（10/31まで）<br />
・セレステ（大倉山ジャンプ競技場山頂ラウンジ内）9:30～14:30営業（定休日なし）<br />
ソフトクリーム販売箇所 （11/1から）<br />
・セレステ（大倉山ジャンプ競技場山頂ラウンジ内）9:30～14:00営業（土・日のみ営業）<br />
・ルポ（大倉山ジャンプ競技場アネックス1階）9:30～16:30営業（水曜日定休日）</li>
 -->
<!-- <li><dfn>●</dfn>ジャンプ大会開催時は下記内容にて変更になります<br />
◎ワールドカップジャンプ大会開催日<br />
　1/13・1/14・2/17・2/18は運休<br />
◎ワールドカップジャンプ大会練習日<br />
　1/12・2/16はリフト利用不可。スポーツミュージアム見学可。(ジャンプ大会練習見学は無料)<br />
◎国内ジャンプ大会開催日<br />
　乗降はジャンプ競技場前ロータリーになります。(観光ガイドの指示に従ってください)<br />
　大倉山ジャンプ競技場リフトは利用不可・オリンピックミュージアムは見学可(オプション・有料)<br />
　ジャンプ大会見学は有料になります。(オプション　大人・小人300円　小学生未満無料)<br />
◎国内ジャンプ大会練習日<br />
　大倉山ジャンプ競技場リフトは利用不可・オリンピックミュージアムは見学可(オプション・有料)　練習風景見学は無料<br />
<a href="https://teikan.chuo-bus.co.jp/pdf/ski_jump_tournaments_schedule.pdf" target="_blank" style="color:red;">ジャンプ大会日程はこちら</a>
【注意】<br />
　別紙でさっぽろ午後コース▲の日(1/8・1/20・2/3・2/12・3/3)は、原則はジャンプ大会が終了して、駐車場での乗降になりますが、定期観光バス到着の時点でジャンプ大会が長引いているケースも想定されます。この日についてはロータリー前での乗降になる場合がございます。又この日はジャンプ大会が長引いた場合、見学料がかかる場合があります。</li>
<li><dfn>※</dfn>ジャンプ大会時（現時点で未定）はジャンプ大会の見学になります。（有料、料金未定）</li>
<li><dfn>※</dfn>ジャンプ大会時は他の施設は利用できません。ジャンプ大会を見学しない場合は車内で待機になります。</li> -->
<li><dfn>※②白い恋人パーク</dfn></li>
<li><dfn>●</dfn>白い恋人パーク製造ラインの見学を行います。</li>
<li><dfn>※</dfn>2026年1月3日〜7月31日まで、白い恋人パーク製造ラインを含むチョコトピア3階見学エリアは改装工事のため一部見学できない場合があります。<br />
工事中も有料見学エリアは入場できます。3階工場見学通路以外は通常通りの営業を行っております。</li>
<!-- <li><dfn>※</dfn>施設内マスク着用<br />
白い恋人パーク施設内入場の場合、検温有(37.5度以上入場不可)<br />
白い恋人パーク施設内はCO2濃度の測定を行っているので、濃度が上昇した場合は、施設内の売店及びカフェに入場出来ない場合があります。</li> -->
<li><dfn>※③中央卸売市場場外市場</dfn></li>
<li>定期観光バスお客様オリジナルメニュー有<br />
定期観光バス半券提示で下記メニューを頂く事が出来ます。</li>
<li>食事内容（内容が変更になる場合がございます。変更の場合はその都度HPに掲載いたします。）<br />
・大漁寿し若駒：寿しホタテ焼きセット 2,640円<br />
・北のグルメ亭：朝海セットC 1,650円<br />
・うめえ堂：中央バス3色丼 2,400円<br />
・ヤン衆料理北の漁場：海鮮おまかせ丼 2,948円<br />
・うなぎ屋悠：お手軽うな重（小）セット 1,870円<br />
・おもひで食堂：いか飯定食 1,800円<br />
<span style="color:red;">※写真はすべてイメージです。</span></li>
</ul>
<table style="width:100%">
<tr>
<td style="width:30%; background-color:#FFF; padding:10px;"><img src="https://teikan.chuo-bus.co.jp/cms/wp-content/uploads/2026_menu_F07.jpg" width="100%"></td>
<td style="width:30%; background-color:#FFF; padding:10px;"><img src="https://teikan.chuo-bus.co.jp/cms/wp-content/uploads/menu_F01.jpg" width="100%"></td>
<td style="width:30%; background-color:#FFF; padding:10px;"><img src="https://teikan.chuo-bus.co.jp/cms/wp-content/uploads/menu_F05.jpg" width="100%"></td>
</tr>
<tr>
<td style="font-size:12px; width:30%; background-color:#FFF; padding:0 10px;">大漁寿し若駒：寿しホタテ焼きセット</td>
<td style="font-size:12px; width:30%; background-color:#FFF; padding:0 10px;">北のグルメ亭：朝海セットC</td>
<td style="font-size:12px; width:30%; background-color:#FFF; padding:0 10px;">うめえ堂：中央バス3色丼</td>
</tr>
<tr>
<td style="width:30%; background-color:#FFF; padding:10px;"><img src="https://teikan.chuo-bus.co.jp/cms/wp-content/uploads/2026_menu_F02.jpg" width="100%"></td>
<td style="width:30%; background-color:#FFF; padding:10px;"><img src="https://teikan.chuo-bus.co.jp/cms/wp-content/uploads/2026_menu_F06.jpg" width="100%"></td>
<td style="width:30%; background-color:#FFF; padding:10px;"><img src="https://teikan.chuo-bus.co.jp/cms/wp-content/uploads/2026_menu_F09.jpg" width="100%"></td>
</tr>
<tr>
<td style="font-size:12px; width:30%; background-color:#FFF; padding:0 10px;">ヤン衆料理北の漁場：海鮮おまかせ丼</td>
<td style="font-size:12px; width:30%; background-color:#FFF; padding:0 10px;">うなぎ屋悠：お手軽うな重（小）セット</td>
<td style="font-size:12px; width:30%; background-color:#FFF; padding:0 10px;">おもひで食堂：いか飯定食</td>
</tr>
</table>
<br />
<ul>
<li><dfn>※</dfn>定期観光バス半券提示で下記割引有（変更の場合がございます）<br />
岩本商店・カネダイ・北海道特産品販売・根室杉山水産の物品5％割引(一部除外品あり)</li>
<li><dfn>※</dfn>北の漁場2号店の海産物・農産物・民芸品・お食事10％割引券（北の漁場オリジナルメニューも含む）、お菓子・乳製品5％割引券を配布します。</li>
</ul>
</div> <a href="https://teikan.chuo-bus.co.jp/course/14113">続きを読む <span class="meta-nav">&#8594;</span></a>]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>日本語・英語・中国語・韓国語の４ヶ国語対応の多言語案内システム搭載のバスで、ちょっと味のある札幌の名所を短時間でご案内いたします。<br />
最初に訪れるのは大倉山ジャンプ競技場です。<br />
大倉山ジャンプ競技場の大倉山シャンツエはスポーツの宮様といわれた、今は亡き秩父宮様のお声がかりで、昭和７年（１９３２年）大倉喜七郎男爵がノルウェーのヘルセット中尉に設計を依頼したのが始まりです。<br />
数々の大会が行われ、多くの名選手を育てていますが、昭和４５年（１９７０年）、２年後の札幌オリンピックにそなえて改修され、第１１回冬季オリンピック札幌大会の９０ｍ級ジャンプの舞台となりました。<br />
標高307mのスキージャンプ台スタート地点にある展望台からは、アプローチ（助走路）越しに札幌市街や石狩平野に広がる光の大パノラマを楽しむことができます。<span style="color:red;">（スキージャンプ大会開催時・大会練習日は大倉山展望台リフトは乗車できません。予めご了承ください。なお、スキージャンプ観戦エリアへの入場は、定期観光バスご乗車の方は特別に無料となります。）</span><br />
大倉山ジャンプ競技場を出発した後は、白い恋人パークに向かいます。<br />
「白い恋人パーク」は北海道銘菓「白い恋人」の製造工場を見学できる「チョコトピアファクトリー」、中世の英国建築物を再現した「チュダーハウス」、巨大なからくり時計塔「グランマイスター」などがある札幌の一大観光スポットです。コンサドーレ札幌の練習風景が見学できる「宮の沢白い恋人サッカー場」も隣接しています。<br />
白い恋人パークを出発した後は、<a href="http://www.jyogaiichiba.com/">「中央卸売市場場外市場」</a>へ。</p>
<p>札幌の台所であるこの場外市場には、カニなど新鮮な魚介類の他にも野菜・果物・肉などが売られています。豪華な海鮮丼や、新鮮な魚の焼き魚定食などが食べられる食堂がいくつもあり、お昼はこちらで自由食になります。美味しいものをたくさん食べてお土産もたっぷり買ったお帰りは、大通すぐそばの札幌を代表するスポット「札幌市時計台」での途中降車もできます。短時間なのに充実観光ができるリーズナブルなコースです。</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>https://teikan.chuo-bus.co.jp/course/14113/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>
