일본 유산의 도시 오타루 만끽 코스 〜오타루 운하・텡구야마・오타루 수족관〜(다언어 안내 시스템 비탑재)

teikan2 — Sat, 28 Feb 2026 15:00:31 +0000

● 일정표　H-1
오타루 바인 중식 포함 일정 (※매주 화요일, 6/14・6/19・7/24〜7/27・8/9〜8/16・8/31・9/19・9/24 제외)

9:30	삿포로역
	삿포로 북 I.C, 오타루 I.C 경유
10:32～11:30	※①텡구야마 로프웨이, 글래스 스튜디오 인 오타루(로프웨이 탑승 및 자유 관람)【약60분】
11:45～12:35	오타루 바인 (중식) 【약50분】
12:40～13:20	구 일본우선 오타루 지점 (견학)【약40분】
13:30～15:40	오타루 운하 터미널(운하 산책・기타이치 유리・오타루 오르골당・기타카로 (자유 산책))(하차 가능)【약2시간 10분】
	오타루 IC, 삿포로 니시 IC 경유
16:15～17:15	※②시로이 고이비토 파크(자유 견학)【약60분】
17:35	기타 1조 니시 12초메(도중하차 가능)
17:45	기타 1조 니시 4초메(도중하차 가능)
17:50	삿포로시 시계탑(도중하차 가능)
18:01	삿포로역

● 일정표　H-2
중식 프리(자유식) 일정①（6/14、6/19、7/24、7/25、8/9～8/11、8/13～8/16、9/19、9/23）

9:30	삿포로역
	삿포로 북 I.C, 오타루 I.C 경유
10:32～11:30	※①텡구야마 로프웨이(로프웨이 탑승 및 자유 관람)【약60분】
11:45～12:35	오타루 바인 (중식) 【약50분】
12:40～15:40	오타루 운하 터미널（운하 산책・기타이치 가라스・오타루 오르골당・기타카로（자유 산책・각자 자유 중식））【약3시간】
	오타루 IC, 삿포로 니시 IC 경유
16:15～17:15	※②시로이 고이비토 파크(자유 견학)【약60분】
17:35	기타 1조 니시 12초메(도중하차 가능)
17:45	기타 1조 니시 4초메(도중하차 가능)
17:50	삿포로시 시계탑(도중하차 가능)
18:01	삿포로역

※①
●글래스 스튜디오 인 오타루는 매주 화요일이 정기 휴일이므로 견학이 불가능합니다.（H-3 일정은 9/24만 견학 가능）
●텡구야마 로프웨이 운행 중지시의 대응
악천후 등으로 인해 텡구야마 로프웨이가 운행을 중지할 경우, 아래와 같은 일정으로 변경되며, 오타루 터미널 창구에서 로프웨이 요금을 현금으로 환불해 드립니다.

・ 텡구야마 로프웨이 운행 중지시 일정（화요일（글래스 스튜디오 인 오타루 정기 휴일））

※②
오타루 수족관
3～5세 미취학 아동은 입장료 300엔이 발생합니다. 개별적으로 지불해 주시기 바랍니다.
○ 이루카노 지칸（돌고래 쇼・소요 약 20분）은 기간에 따라 시작 시간이 변경됩니다.
（아래는 본 코스의 체류 시간과 맞는 공연 시간입니다）
6/11～8/31・・・14:30 또는 16:00
9/1～10/15・・・14:00 또는 16:00
10/16～11/3・・・15:00（※ 이 기간에는 H-1 일정에서는 돌고래 쇼 관람이 불가합니다. 미리 양해 부탁드립니다.）
○그 외에도 다양한 쇼가 준비되어 있습니다.
니신 고텐도 각자 현장 결제로 견학이 가능합니다. 일반 300엔, 고등학생 150엔, 초・중학생 무료

【2025년도 운행 ･ 겨울】 일본 유산의 도시 오타루와 시로이 고이비토 파크 코스 (다언어 안내 시스템 비탑재)

jjadmin — Wed, 22 Oct 2025 15:00:44 +0000

●일정　G-1
＜오타루 수족관 휴관 기간＞ 11/29~12/12, 2/25~3/30

9:30	삿포로역
	삿포로 기타 IC
	오타루 IC
10:30～11:20	구 일본우선주식회사 오타루지점(관람)【50분】 ※폭설 등으로 인해 버스 운행과 승하차에 지장이 발생할 경우, 구 일본우선주식회사 오타루지점 관람을 취소하고 오타루 운하 산책으로 일정을 변경합니다. 미리 양해 부탁드립니다.
11:30～12:20	오타루 바인(점심 식사)【50분】
12:25～14:25	오타루 운하터미널(운하 산책, 기타이치 가라스, 오타루 오르골당, 기타카로, 니토리미술관 등(자유 산책))【120분】
14:35～15:05	다나카 주조 깃코구라(시음, 쇼핑)【30분】
	오타루 IC
	삿포로 니시 IC
15:45～16:45	※②시로이 고이비토 파크(견학, 쇼핑)【60분】
17:05	기타1조 니시12초메（도중하차 가능）
17:15	기타1조 니시4초메 (삿포로 그랜드 호텔까지 도보로 2 분・도중하차 가능)
17:20	삿포로시 시계탑（도중하차 가능）
17:28	삿포로역

●일정　G-2
＜오타루 수족관 운영 기간＞ 12/13~2/23

9:30	삿포로역
	삿포로 기타 IC
	오타루 IC
10:30～11:20	구 일본우선주식회사 오타루지점(관람)【50분】 ※폭설 등으로 인해 버스 운행과 승하차에 지장이 발생할 경우, 구 일본우선주식회사 오타루지점 관람을 취소하고 오타루 운하 산책으로 일정을 변경합니다. 미리 양해 부탁드립니다.
11:30～12:20	오타루 바인(점심 식사)【50분】
12:35～13:55	※①오타루 수족관（자유 산책）【80분】
14:10～15:35	오타루 운하터미널(운하 산책, 기타이치 가라스, 오타루 오르골당, 기타카로, 니토리미술관 등(자유 산책))【85분】
	오타루 IC
	삿포로 니시 IC
16:15～17:15	※②시로이 고이비토 파크(견학, 쇼핑)【60분】
17:35	기타1조 니시12초메（도중하차 가능）
17:45	기타1조 니시4초메 (삿포로 그랜드 호텔까지 도보로 2 분・도중하차 가능)
17:50	삿포로시 시계탑（도중하차 가능）
17:58	삿포로역

※①오타루 수족관
3~5세의 미취학 아동은 현지에서 동절기 입장료 250엔을 각자 지불해 주시기 바랍니다. (소인 요금을 이미 지불한 경우는 제외)
○돌고래 시간(돌고래 쇼, 소요 시간 약 20분)
13：00
○펭귄의 설중 산책(소요 시간 약 10분）
12：40 또는 13：30
○상기 이벤트는 개최 시간 등이 변경될 수 있습니다. 날씨와 동물의 컨디션 등에 따라 이벤트 내용이 변경되거나 중지될 수 있습니다.
※②시로이 고이비토 파크
●시로이 고이비토 파크의 제조라인을 견학합니다.
4~5세의 미취학 아동은 현지에서 유료 시설 입장료 300엔을 각자 지불해 주시기 바랍니다. (소인 요금을 이미 지불한 경우는 제외)
※2026년 1월 3일부터 7월 31일까지는 개조 공사로 인해 시로이 고이비토 파크 제조라인을 포함한 초코토피아의 일부는 견학이 제한될 수 있습니다.
공사 기간에도 유료 견학 구역은 입장할 수 있습니다. 3층 공장 견학 통로를 제외한 구역은 정상 영업합니다.
※유료 구역의 견학 접수 마감은 16:30입니다. (영업 시간은 17:30까지)
지연으로 인해 16:30까지 도착하지 못할 경우에는 쇼핑과 기념품 증정으로 변경됩니다. 미리 양해 부탁드립니다.