<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>北海道中央バス　定期観光バス &#187; 겨울의 축제 관람</title>
	<atom:link href="https://teikan.chuo-bus.co.jp/tag/snow_festival/feed" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://teikan.chuo-bus.co.jp</link>
	<description>北海道内観光名所・スポットを巡る定期観光バスと都市間高速バスでお客様の旅をお手伝いします。</description>
	<lastBuildDate>Wed, 13 May 2026 07:13:36 +0000</lastBuildDate>
	<language>ko-KR</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.5.1</generator>
		<item>
		<title>【2025년도 운행】라이트업 시코쓰호 효토축제 코스 (다언어 안내 시스템 비탑재)</title>
		<link>https://teikan.chuo-bus.co.jp/ko/course/578</link>
		<comments>https://teikan.chuo-bus.co.jp/ko/course/578#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 13 Oct 2025 15:00:09 +0000</pubDate>
		<dc:creator>teikan2</dc:creator>
				<category><![CDATA[12月以降]]></category>
		<category><![CDATA[2014冬]]></category>
		<category><![CDATA[2015winter]]></category>
		<category><![CDATA[2016冬]]></category>
		<category><![CDATA[2017winter]]></category>
		<category><![CDATA[2018winter]]></category>
		<category><![CDATA[2019winter]]></category>
		<category><![CDATA[2021冬]]></category>
		<category><![CDATA[2023winter]]></category>
		<category><![CDATA[2024冬]]></category>
		<category><![CDATA[2025冬]]></category>
		<category><![CDATA[コース]]></category>
		<category><![CDATA[홋카이도의 겨울을 즐기는 코스]]></category>
		<category><![CDATA[運行終了のコース]]></category>
		<category><![CDATA[한명부터 출발 가능]]></category>
		<category><![CDATA[1일 코스]]></category>
		<category><![CDATA[겨울의 축제 관람]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://new.teikan.chuo-bus.co.jp/cms/?p=578</guid>
		<description><![CDATA[<table>
<tbody>
<tr>
<th class="on"><span>13:50</span></th>
<td>삿포로역</td>
</tr>
<tr>
<th>&#160;</th>
<td>국도 12호선</td>
</tr>
<tr>
<th>&#160;</th>
<td>삿포로 미나미 IC</td>
</tr>
<tr>
<th><span>14:38～15:00</span></th>
<td>왓쓰 PA(휴게)【22분】</td>
</tr>
<tr>
<th>&#160;</th>
<td>지토세 IC</td>
</tr>
<tr>
<th><span>16:00～17:30</span></th>
<td>시코쓰호 호반(산책, 효토축제 관람)【90분】※16:30부터 라이트업</td>
</tr>
<tr>
<th>&#160;</th>
<td>지토세 IC</td>
</tr>
<tr>
<th><span>18:30～18:45</span></th>
<td>왓쓰 PA(휴게)【15분】</td>
</tr>
<tr>
<th>&#160;</th>
<td>삿포로 미나미 IC</td>
</tr>
<tr>
<th>&#160;</th>
<td>국도 12호선</td>
</tr>
<tr>
<th class="off"><span>19:20</span></th>
<td>삿포로 팩토리(도중하차 가능)</td>
</tr>
<tr>
<th class="off"><span>19:25</span></th>
<td>삿포로시 시계탑(도중하차 가능)</td>
</tr>
<tr>
<th class="off"><span>19:33</span></th>
<td>삿포로역</td>
</tr>
</tbody>
</table>

<div class="caution">
<ul>
<li><dfn>*</dfn>효토축제의 입장료는 포함되어 있지 않습니다. 입장료는 개인적으로 지불하셔야 합니다. (대인 1,000엔, 초등학생 이하 무료)</li>
<li><dfn>*</dfn>교통 정체 등으로 인해 현지에서의 관람 시간이 단축될 수 있습니다. 또한 시코쓰호 도착이 지연되어 효토축제를 관람하지 못할 수도 있습니다.</li>
<li><dfn>*</dfn>행사장은 매우 미끄럽기 때문에, 이동 시 넘어지지 않도록 주의해 주시기 바랍니다.</li>
<li><dfn>*</dfn>행사장은 기온이 매우 낮으므로, 따뜻한 복장으로 참가해 주시기 바랍니다.</li>
<li><dfn>*</dfn>신치토세공항과 미나미치토세역은 경유하지 않습니다. 주의해 주십시오.</li>
<li><dfn>*</dfn>행사장 내에는 휴게실과 매점이 없습니다.</li>
<li><dfn>*</dfn>시코쓰호 효토축제의 행사장인 시코쓰코 온천에는 상점이 몇몇 있지만, 대부분의 상점이 오후 5시에 영업을 종료할 가능성이 있습니다.<br />
간단한 먹거리는 시코쓰호 도착 후 바로 구입하시거나, 왓쓰 PA에서 미리 구입시는 것을 추천드립니다.</li>
</ul>
</div> <a href="https://teikan.chuo-bus.co.jp/ko/course/578">Continue reading <span class="meta-nav">&#8594;</span></a>]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>시코쓰호 호숫가에서 개최되는 얼음축제인 &#8216;시코쓰코 효토축제&#8217;에 맞춰 운행하는 기간 한정 코스. 얼음 조각이 높은 투명도를 자랑하는 시코쓰호의 호수의 물로 만들어져 있으며, 다양한 빛의 색으로 라이트 업 되는 얼음 예술의 판타지. 신비로운 풍경이 연출됩니다.</p>
<p>※이 투어는 시코쓰호 효토축제의 입장료는 포함되어 있지 않습니다. 각자 지불해 주십시오. (어른 1000엔, 초등학생 이하 무료)</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>https://teikan.chuo-bus.co.jp/ko/course/578/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>
