北海道中央バス　定期観光バス » 暢遊小樽行程 https://teikan.chuo-bus.co.jp 北海道内観光名所・スポットを巡る定期観光バスと都市間高速バスでお客様の旅をお手伝いします。 Mon, 05 Oct 2026 01:31:25 +0000 zn-TW hourly 1 http://wordpress.org/?v=3.5.1 秋季豐平峽、纜車賞紅葉、小樽漫步路線 (未設置多國語言導覽系統) https://teikan.chuo-bus.co.jp/tw/course/18081 https://teikan.chuo-bus.co.jp/tw/course/18081#comments Wed, 04 Mar 2026 07:02:50 +0000 jjadmin https://teikan.chuo-bus.co.jp/?p=18081 8:10 札幌站   經由豐平川右岸、國道230號 9:18～10:30 豐平峽（轉乘電動車、自由活動）【約1小時10分鐘】   經由道道1號線，定山溪水壩、札幌湖（車窗參觀） 11:05～12:25 ※① 札幌國際滑雪場（搭乘紅葉纜車往返、自由活動）【約1小時20分鐘】   朝里天空迴廊（車窗參觀），經由朝里交流道、小樽交流道 13:10～15:40 小樽運河總站（運河散策、北一硝子、小樽音樂盒堂、北菓樓、NITORI美術館等自由活動・自由午餐）【約2小時30分鐘】   經由小樽交流道、札幌西交流道 16:15～17:15 ※② 白色戀人公園（自由參觀・購物。生產線及付費設施為加購行程）【約60分鐘】 17:30 北1條西12丁目（可提早離團站點） 17:40 北1條西4丁目（可提早離團站點） 17:45 札幌市時計台（可提早離團站點） 17:56 札幌站
  • ※① 若遇「札幌國際滑雪場・紅葉纜車」停駛時，將於小樽站前巴士總站退還相當於纜車乘車費的金額。此外，行程將依下列安排縮短運行。
    • 11:05～11:25 ※① 札幌國際滑雪場（休息）【約20分鐘】
      朝里天空迴廊（車窗參觀），經由朝里交流道、小樽交流道
    12:10～12:30 小樽站前巴士總站（退還紅葉纜車費用）
    12:40～15:10 小樽運河總站（運河散策、北一硝子、小樽音樂盒堂、北菓樓、NITORI美術館等自由散策・自由午餐）【約2小時30分鐘】
      經由小樽交流道、札幌西交流道
    15:45～16:45 ※② 白色戀人公園（自由參觀・購物。製造產線及付費設施為選購行程）【約60分鐘】
    17:00 北1條西12丁目（可提早離團站點）
    17:10 北1條西4丁目（可提早離團站點）
    17:15 札幌市時計台（可提早離團站點）
    17:26 札幌站
  • ※②「白色戀人公園」的生產線及付費設施參觀為自費的加購行程（高中生以上1,200日圓、4歲～國中生600日圓、3歲以下免費。參觀受理至16:30截止〔營業時間至17:30〕；如因行程延誤導致抵達時間無法趕上16:30，則無法參觀付費區域。）
Continue reading →]]> 隨著秋意漸濃，定山溪地區將展現札幌屈指可數的美麗紅葉景致。本行程將帶您從水壩與纜車等最佳觀景位置，欣賞如燃燒般鮮紅與閃耀黃金色彩交織而成的絕景，正是一趟能盡情品味秋日之美的旅程。
　
「豐平峽水庫」是支撐札幌用水的重要水源，同時也是以壯觀造形與周圍自然景觀相互輝映的著名紅葉景點。從峽谷、鮮紅楓葉，到放水時壯觀的拱形結構交織而成的景色，宛如一幅藝術作品。這裡也是入選「水壩湖百選」的名勝，架起鮮豔彩虹的夢幻景象，令人印象深刻。
　
接著造訪「札幌國際滑雪場」，請悠閒欣賞空中散步般的空中纜車。放眼望去，廣闊群山盡收眼底，是一處能以壯闊尺度感受北海道秋色的絕佳景點。若天氣晴朗，甚至可遠眺小樽港與石狩灣，欣賞大自然所描繪出的雄偉景觀。
　
穿越山路後，抵達洋溢懷舊情調的小樽，接著便是自由散策時間。您可以隨心漫步於「小樽運河」、「NITORI美術館」，以及有「北一硝子」、「小樽音樂盒堂」等商店聚集的「北一硝子」周邊街區，感受古典而浪漫的街景，並在喜愛的地點自由度過愉快時光。
　
旅程最後，將前往大型甜點主題樂園「白色戀人公園」。園內有英式庭園，以及每到整點上演、充滿童話氣氛的「巧克力嘉年華」遊行等眾多看點。甜美的巧克力香氣與夢幻般的景觀，將為旅程增添幸福又難忘的尾聲。
　
北方大地因日夜溫差所孕育出的秋日光彩，既強烈又細緻。敬請搭乘定期觀光巴士，以從容自在的行程，欣賞唯有此季才能遇見的鮮明美景。

]]> https://teikan.chuo-bus.co.jp/tw/course/18081/feed 0 〜附海鮮燒烤午餐與纜車參觀！〜日本遺產之城小樽與白色戀人公園路線（附午餐、未設置多國語言導覽系統） https://teikan.chuo-bus.co.jp/tw/course/5630 https://teikan.chuo-bus.co.jp/tw/course/5630#comments Sat, 28 Feb 2026 15:00:31 +0000 teikan2 http://new.teikan.chuo-bus.co.jp/cms/?p=5630 ●行　程　H-1
舊日本郵船小樽分店 開館日程（除每週二及9/24以外的每天）

9:30 札幌站
  經由札幌北I・C、小樽I・C前往小樽
10:32～10:55 ※①天狗山纜車、Glass Studio in Otaru玻璃工房（搭乘纜車・自由參觀）【約60分鐘】
11:45～12:35 小樽Bine（午餐）【約50分鐘】
12:40～13:20 舊日本郵船小樽支店（參觀）【約40分鐘】
13:30～15:40 小樽運河總站（漫步運河・北一硝子・小樽音樂盒堂・北菓樓等（自由散步漫遊））（可提早離團下車）【約2小時10分鐘】
  經由小樽I・C、札幌西I・C
16:15～17:15 ※②白色戀人公園(參觀) 【約60分鐘】
17:35 北1條西12丁目(可提早離團站點)
17:45 北1條西4丁目(可提早離團站點)
17:50 札幌市時計台(可提早離團站點)
18:01 札幌站

●行　程　H-2
舊日本郵船小樽分店 休館日程（每週二及9/24）

9:30 札幌站
  經由札幌北I・C、小樽I・C前往小樽
10:32～11:30 ※①天狗山纜車（搭乘纜車・自由參觀）【約60分鐘】
11:45～12:35 小樽Bine（午餐）【約50分鐘】
12:40～15:40 小樽運河總站（運河散策・北一硝子・小樽音樂盒堂・北菓樓等（自由散步漫遊・各自自由用午餐））【約3小時】
  經由小樽I・C、札幌西I・C
16:15～17:15 ※②白色戀人公園(參觀) 【約60分鐘】
17:35 北1條西12丁目(可提早離團站點)
17:45 北1條西4丁目(可提早離團站點)
17:50 札幌市時計台(可提早離團站點)
18:01 札幌站
  • ※①
  • ●Glass Studio in Otaru玻璃工房每週二為公休日，無法參觀（H-2行程除9月24日外，均無法參觀）。
  • ●關於天狗山纜車停駛時的因應方式
    若因天候不佳等原因導致天狗山纜車停駛，行程將改為如下安排，並於小樽總站窗口以現金退還纜車費用。

・天狗山纜車停駛時的行程（週二，為Glass Studio in Otaru玻璃工房的公休日）

10:32～10:55 小樽天狗山停車場（利用廁所及休息）【約20分鐘】
11:10～11:35 小樽站前總站窗口（辦理纜車費退費）【約25分鐘】
11:45～12:35 小樽Bine（午餐）【約50分鐘】

  • ※②白色戀人公園
    ● 採自由參觀方式。有料區域需自行購買門票（自費選項）。
    收費區入場費：高中生以上 800日圓／4歲～國中生 400日圓／3歲以下免費(～7/29為止)，高中生以上 1,200日圓／4歲～國中生 600日圓／3歲以下免費（7/30起～）
    ※ ～7/29期間，包含製造產線的「巧克力主題館（Chocotopia）」3樓參觀區因整修施工，部分區域可能無法參觀。施工期間仍可進入付費參觀區，且除3樓工廠參觀通道外，其餘區域皆正常營運。
    ※收費區參觀受理截止時間為16:30（營業時間至17:30）。
    ※ 7/28、7/29因重新開幕的準備工作，收費區最終入場時間提前至15:00，當日將無法進入收費區，僅開放庭園散步與商店購物。
Continue reading →]]> 於2025年被認定為「日本遺產」的小樽小鎮。本行程不僅能盡情感受小樽的歷史與優美景觀，還將造訪札幌的經典景點「白色戀人公園」，是一條只有定期觀光巴士才能帶來的充實滿足之旅。
　
首先前往的「小樽天狗山纜車」，是電影拍攝取景地而廣受歡迎的景點。山頂站設有5處展望台，從這裡可俯瞰小樽市街、日本海以及遠方連綿的群山，其壯麗景致亦被列為日本遺產的構成文化資產之一。
此外，山頂站還設有商店與咖啡廳、滑雪資料館、花栗鼠公園，以及滑索等多樣活動設施，除了美景之外，也充滿各種看點與樂趣。
另外，在天狗山山腳下還有「Glass Studio in Otaru玻璃工房」※，可參觀小樽玻璃的製作過程，亦可事先預約體驗吹製玻璃（約10～20分鐘）。
※每週二為公休日。
　
在盡情欣賞美景之後，接著迎來午餐時光。於由明治時代建造的「舊北海道銀行總行」改建而成的「小樽Bine」，在充滿歷史氛圍的空間中品嚐海鮮燒烤料理。在此可享用小樽特色的鯡魚醃漬料理，以及當季新鮮魚介，帶來豐富而道地的美味體驗。
　
在享用完美味餐點後，接著前往「舊日本郵船小樽分店」※。此建築建於1906年（明治39年），為近代歐洲復興風格的洋式建築，不僅是日本遺產的構成文化資產之一，同時也被列為國家重要文化財。館內從柱飾設計、壁紙到天花板裝飾等細節，皆展現精湛工藝與華麗氛圍，生動呈現出昔日小樽繁華興盛的歷史風貌。
※每週二及9/24為休館日，當日將不安排參觀，並改為約3小時的小樽市區自由散策行程。
　
在參觀完歷史建築後，將於「小樽運河總站」下車，展開小樽市區的自由散步漫遊！周邊聚集了眾多人氣景點，如「小樽運河」、「出拔小路」、「堺町通」等，以及沿街分布的「北一硝子」、「小樽音樂盒堂」、「北菓樓」等觀光名所。建議可事先規劃好想造訪的地點，讓行程更加順暢充實。
　
接著在返回札幌的途中，將停靠甜點主題樂園「白色戀人公園」，進行參觀與購物※。園內擁有種植約200株玫瑰與各季節花卉的英式花園，以及每逢整點上演趣味遊行的機關人偶鐘塔等，精彩看點豐富多元。
※付費區域的參觀為自費選項。
　
能夠一次盡情遊覽小樽與札幌的歷史名勝與人氣景點，正是本行程最大的魅力。不妨搭乘札幌出發與返回的觀光巴士，來一趟充實又精彩的走透透之旅吧！

]]> https://teikan.chuo-bus.co.jp/tw/course/5630/feed 0