<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>北海道中央バス　定期観光バス &#187; 享受北海道的大自然</title>
	<atom:link href="https://teikan.chuo-bus.co.jp/tag/nature/feed" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://teikan.chuo-bus.co.jp</link>
	<description>北海道内観光名所・スポットを巡る定期観光バスと都市間高速バスでお客様の旅をお手伝いします。</description>
	<lastBuildDate>Mon, 09 Nov 2026 07:10:57 +0000</lastBuildDate>
	<language>zn-TW</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.5.1</generator>
		<item>
		<title>冬季登別地獄谷＆溫泉・洞爺湖周遊行程（含午餐）</title>
		<link>https://teikan.chuo-bus.co.jp/tw/course/19132</link>
		<comments>https://teikan.chuo-bus.co.jp/tw/course/19132#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 09 Oct 2026 09:26:04 +0000</pubDate>
		<dc:creator>jjadmin</dc:creator>
				<category><![CDATA[2026冬]]></category>
		<category><![CDATA[コース]]></category>
		<category><![CDATA[一人成行]]></category>
		<category><![CDATA[一日遊行程]]></category>
		<category><![CDATA[大壩・沼澤・湖泊]]></category>
		<category><![CDATA[享受北海道的大自然]]></category>
		<category><![CDATA[附餐]]></category>

		<guid isPermaLink="false">https://teikan.chuo-bus.co.jp/?p=19132</guid>
		<description><![CDATA[<table>
<tbody><tr>
<th class="on">8:20</th>
<td>札幌站出發</td>
</tr>
<tr>
<th>9:38～10:00</th>
<td>望羊中山道路休息站（休息、購物）【約20分鐘】</td>
</tr>
<tr>
<th>11:00～11:25</th>
<td>洞爺湖・SAIRO展望台（自由散步、購物）【約25分鐘】</td>
</tr>
<tr>
<th>11:45～12：35</th>
<td>洞爺湖畔亭（午餐）【約50分鐘】（可提早離團站點）</td>
</tr>
<tr>
<th>13:40～15:05</th>
<td>※① 登別地獄谷（自由散步）・第一瀧本館（可自費選擇泡湯、購物）【約1小時25分鐘】</td>
</tr>
<tr>
<th>16:20～16:35</th>
<td>輪厚休息站（休息）【約15分鐘】</td>
</tr>
<tr>
<th class="off">17:25</th>
<td>札幌工廠購物中心（可提早離團站點）</td>
</tr>
<tr>
<th class="off">18:10</th>
<td>札幌市時計台前（可提早離團站點）</td>
</tr>
<tr>
<th class="off">18:21</th>
<td>札幌站北口</td>
</tr>
</tbody>
</table>

<div class="caution">
<ul>
<li><dfn>※①</dfn>登別地獄谷・第一瀧本館<br />
・於第一瀧本館泡湯時，出示定期觀光巴士乘車券，即可享有以下優惠價格：成人原價2,500日圓 → 優惠價2,250日圓、兒童原價1,500日圓 → 優惠價1,100日圓（費用包含租借毛巾及浴巾）<br />
・不泡湯的旅客也可自由進入館內，於伴手禮商店購物或參觀。
</li>
</ul>
</div>
 <a href="https://teikan.chuo-bus.co.jp/tw/course/19132">Continue reading <span class="meta-nav">&#8594;</span></a>]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>冬季的北海道，放眼望去是一片銀白世界。本行程除了帶領旅客欣賞皚皚白雪，還將造訪熱氣蒸騰的「登別地獄谷」，以及從「洞爺湖・SAIRO展望台」眺望壯闊的洞爺湖全景，體驗北海道冬季獨有的自然魅力！<br />
　<br />
此外，旅客還能在「洞爺湖畔亭」品嚐大量使用當地食材精心製作的日式御膳料理。也可自費選擇前往創業超過160年的老字號溫泉旅館「第一瀧本館」，一邊眺望登別地獄谷，一邊享受舒適的溫泉浴。<br />
歡迎搭乘定期觀光巴士，盡情享受北海道冬季的迷人風光！</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>https://teikan.chuo-bus.co.jp/tw/course/19132/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>感受洞爺・登別地區秋意的湖沼與群山之旅秋季登別地獄谷、洞爺湖、有珠山纜車路線（含午餐）(未設置多國語言導覽系統)</title>
		<link>https://teikan.chuo-bus.co.jp/tw/course/18104</link>
		<comments>https://teikan.chuo-bus.co.jp/tw/course/18104#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 04 Mar 2026 07:16:16 +0000</pubDate>
		<dc:creator>jjadmin</dc:creator>
				<category><![CDATA[2026夏]]></category>
		<category><![CDATA[コース]]></category>
		<category><![CDATA[旬の北海道を楽しむコース]]></category>
		<category><![CDATA[秋の北海道を楽しむコース]]></category>
		<category><![CDATA[運行予定のコース]]></category>
		<category><![CDATA[一人成行]]></category>
		<category><![CDATA[一日遊行程]]></category>
		<category><![CDATA[大壩・沼澤・湖泊]]></category>
		<category><![CDATA[乘坐空中纜車]]></category>
		<category><![CDATA[享受北海道的大自然]]></category>
		<category><![CDATA[附餐]]></category>

		<guid isPermaLink="false">https://teikan.chuo-bus.co.jp/?p=18104</guid>
		<description><![CDATA[<table>
<tbody><tr>
<th class="on">8:40</th>
<td>札幌站</td>
</tr>
<tr>
<th>&#160;</th>
<td>經由豐平川右岸、國道230號</td>
</tr>
<tr>
<th>9:58～10:30</th>
<td>中山峠・道路休息站望羊中山（休息）【約30分鐘】</td>
</tr>
<tr>
<th>11:30～12:35</th>
<td>洞爺湖・SAIRO展望台（午餐・自由參觀）【約1小時5分鐘】</td>
</tr>
<tr>
<th>13:00～14:20</th>
<td>※有珠山纜車，自選行程：昭和新山熊牧場（自由參觀）【約1小時20分鐘】</td>
</tr>
<tr>
<th>&#160;</th>
<td>經由道道703、981、519號線、伊達交流道</td>
</tr>
<tr>
<th>15:15～16:10</th>
<td>登別地獄谷（自由參觀）【約55分鐘】</td>
</tr>

<tr>
<th>16:40～16:55</th>
<td>樽前服務區（休息）【約15分鐘】</td>
</tr>
<tr>
<th>&#160;</th>
<td>經由札幌南交流道、國道12號</td>
</tr>
<tr>
<th class="off">18:05</th>
<td><a target="_blank" href="http://www.sapporofactory.jp/">札幌工廠購物中心</a>（可提早離團站店）</td>
</tr>
<tr>
<th class="off">18:10</th>
<td>札幌市時計台（可提早離團站點）</td>
</tr>
<tr>
<th class="off">18:21</th>
<td>札幌站</td>
</tr>
</tbody>
</table>

<div class="caution">
<ul>
<li><dfn>※</dfn>通往有珠山山頂的步道已整備完善，但仍請穿著方便行走的鞋子與服裝參加。本行程將發給所有旅客熊牧場入場折價券（成人1,000日圓→900日圓；兒童500日圓→400日圓）。<br />
如因強風等因素導致纜車停駛時，將改為贈送紀念品並參觀熊牧場（行程內容可能有所變更）。
</li>
</ul>
</div>
 <a href="https://teikan.chuo-bus.co.jp/tw/course/18104">Continue reading <span class="meta-nav">&#8594;</span></a>]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>當漫長的冬季來臨，北海道的景色將化為一片銀白世界。在這樣的季節即將到來前的晚秋時分，讓我們出發巡遊洞爺、登別地區的知名景點！一同親身感受綠意季節的尾聲與冬季來臨的氣息。<br />
　<br />
從札幌站出發後，首先造訪的是休憩景點「道路休息站望羊中山」。這裡位於中山峠山頂，同時也是眺望羊蹄山的絕佳景點。此外，這裡的名物是據說一年可賣出30萬支的「炸馬鈴薯」。這項商品已持續販售50年以上，是深受歡迎的長銷美食！<br />
　<br />
接著造訪「洞爺湖・SAIRO展望台」。在這裡，您可以享用午餐，並從高台上一覽洞爺湖畔壯闊的全景風光。午餐為您準備的是「北國海鮮鍋」。鍋中放入豐富海味，吸收滿滿魚介鮮味的特製味噌湯底，最後還可加入烏龍麵，讓您盡情品嚐到最後一滴湯汁。<br />
　<br />
午餐結束後，將搭乘「有珠山纜車」享受空中散步，並可在山頂露台與遊步道欣賞大自然所孕育出的壯麗景觀。此外，也可選擇自費參觀「昭和新山熊牧場」。不妨欣賞熊兒們玩耍、放鬆休息的可愛模樣，或體驗餵食樂趣。<br />
　<br />
本行程最後登場的景點是「登別地獄谷」。這裡是因火山活動形成的大型爆裂火口遺跡，從崎嶇岩壁間升起火山氣體與煙霧的景象，正如其名，是名副其實宛如地獄般的景觀。形成登別溫泉鄉的多樣泉質溫泉，正是從此處湧出，其湧出量一天高達1萬噸！請漫步於瀰漫硫磺氣息的溪谷之中，用五感感受大地的生命力。<br />
　<br />
夾在漫長夏季與冬季之間，北海道的秋天總是轉瞬即逝。然而，紅葉、秋日晴空，以及樹木一天天落葉的景致，都是這個季節才有的風情。何不搭上巴士，出發感受這份晚秋獨有的韻味呢？</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>https://teikan.chuo-bus.co.jp/tw/course/18104/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>ROYCE’可可＆巧克力小鎮、札幌藻岩山纜車、場外市場路線（未設置多國語言導覽系統）</title>
		<link>https://teikan.chuo-bus.co.jp/tw/course/18079</link>
		<comments>https://teikan.chuo-bus.co.jp/tw/course/18079#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 04 Mar 2026 06:58:25 +0000</pubDate>
		<dc:creator>jjadmin</dc:creator>
				<category><![CDATA[2026夏]]></category>
		<category><![CDATA[コース]]></category>
		<category><![CDATA[運行予定のコース]]></category>
		<category><![CDATA[一人成行]]></category>
		<category><![CDATA[一日遊行程]]></category>
		<category><![CDATA[強力推薦]]></category>
		<category><![CDATA[享受北海道的大自然]]></category>

		<guid isPermaLink="false">https://teikan.chuo-bus.co.jp/?p=18079</guid>
		<description><![CDATA[<table>
<tbody>
<tr>
<th class="on"><span>9:20</span></th>
<td>札幌站</td>
</tr>
<tr>
<th>&#160;</th>
<td>國道231号、北海道道128号線、國道337号</td>
</tr>
<tr>
<th><span>10:20～11:40</span></th>
<td>※①ROYCE’可可＆巧克力小鎮（自由參觀・購物）【約1小時20分鐘】</td>
</tr>
<tr>
<th><span>12:35～13:55</span></th>
<td>※②札幌市中央批發市場場外市場(自由午餐・參觀)【約1小時10分鐘】</td>
</tr>
<tr>
<th><span>14:45〜16:05</span></th>
<td>※③札幌藻岩山纜車・迷你纜車（往返搭乘・於展望台參觀）【約1小時20分鐘】</td>
</tr>
<tr>
<th class="off"><span>16:45</span></th>
<td>札幌公園飯店（可提早離團站點）</td>
</tr>
<tr>
<th class="off"><span>16:47</span></th>
<td>札幌 MYSTAYS PREMIRE 公園飯店（可提早離團站點）</td>
</tr>
<tr>
<th class="off"><span>16:48</span></th>
<td>傑麥克廣場飯店（可提早離團站點）</td>
</tr>
<tr>
<th class="off"><span>16:50</span></th>
<td>薄野（南4條）（可提早離團站點）</td>
</tr>
<tr>
<th class="off"><span>16:55</span></th>
<td>札幌市時計台前（可提早離團站點）</td>
</tr>
<tr>
<th class="off"><span>17:06</span></th>
<td>札幌站</td>
</tr>
</tbody>
</table>

<div class="caution">
<ul>
<li><dfn>※①ROYCE’可可＆巧克力小鎮</dfn></li>
<li>收費區的入場費：成人（高中生以上）：1,200日圓、4歲～國中生：500日圓 、3歲以下：免費<br />
※若僅使用「工廠直營店」，則不需支付入場費。
</li>
<li><dfn>※②札幌市中央批發市場外市場</dfn></li>
<li>提供定期觀光巴士顧客的原創菜單。出示定期觀光巴士票票根可以吃到如下菜式。</li>
<li>膳食內容（內容會有變更。當有變更時，將刊載於網頁。）<br />
・北之美食亭（北のグルメ亭）：朝海C套餐 1,650日圆<br />
・美味堂（うめえ堂）：中央巴士三色蓋飯 2,400日圆<br />
・Yansyu料理北之漁場（ヤン衆料理北の漁場）：海鮮店家精選蓋飯 3,278日圆<br />
・鰻魚店 悠（うなぎ屋悠）：鰻魚飯（小）套裝 1,870 日圆<br />
・Omoide食堂（おもひで食堂）：烏賊飯定食 1,800 日圆<br />
※照片僅供參考。</li>
</ul>
<table style="width:100%">
<tr>
<td style="width:30%; background-color:#FFF; padding:10px;"><img src="https://teikan.chuo-bus.co.jp/cms/wp-content/uploads/menu_F01.jpg" width="100%"></td>
<td style="width:30%; background-color:#FFF; padding:10px;"><img src="https://teikan.chuo-bus.co.jp/cms/wp-content/uploads/menu_F05.jpg" width="100%"></td>
<td style="width:30%; background-color:#FFF; padding:10px;"><img src="https://teikan.chuo-bus.co.jp/cms/wp-content/uploads/2026_menu_F02.jpg" width="100%"></td>
</tr>
<tr>
<td style="font-size:12px; width:30%; background-color:#FFF; padding:0 10px;">北之美食亭：朝海C套餐</td>
<td style="font-size:12px; width:30%; background-color:#FFF; padding:0 10px;">美味堂：中央巴士三色蓋飯</td>
<td style="font-size:12px; width:30%; background-color:#FFF; padding:0 10px;">Yansyu料理北之漁場：海鮮店家精選蓋飯</td>
</tr>
<tr>
<td style="width:30%; background-color:#FFF; padding:10px;"><img src="https://teikan.chuo-bus.co.jp/cms/wp-content/uploads/2026_menu_F06.jpg" width="100%"></td>
<td style="width:30%; background-color:#FFF; padding:10px;"><img src="https://teikan.chuo-bus.co.jp/cms/wp-content/uploads/2026_menu_F09.jpg" width="100%"></td>
</tr>
<tr>
<td style="font-size:12px; width:30%; background-color:#FFF; padding:0 10px;">鰻魚店 悠：鰻魚飯（小）套裝</td>
<td style="font-size:12px; width:30%; background-color:#FFF; padding:0 10px;">Omoide食堂：烏賊飯定食</td>
</tr>
</table>
<br />
<ul>
<li><dfn>※</dfn>※當您出示您的定期觀光巴士的票根時，可享受以下折扣（內容可能變更）。<br />
岩本商店、北海道特產品販賣、根室杉山水產的商品可享受95折（部分商品除外）</li>
<li><dfn>※</dfn>將提供北之漁場2號店的海產品、農產品、民俗工藝品、餐飲9折優惠券（包括北之漁場的特色菜單），以及糖果和乳製品的95折優惠券。</li>
<li><dfn>※③札幌藻岩山纜車・迷你纜車</dfn></li>
<li>※若纜車與迷你纜車停駛，將改為參觀大倉山跳台競技場。此外，回程時將經由札幌總站，並於札幌總站退還纜車・迷你纜車費用的金額。（在此情況下，將不行經札幌公園飯店～薄野站的停靠站）
</li>
<li><dfn>※</dfn>大倉山跳台滑雪競技場(僅在札幌藻岩山纜車停駛時前往)</li>
<li><dfn>●</dfn>大倉山展望台登山纜車（出示定期觀光巴士票根可享受折扣）
<br />《自費項目》成人900日圆，兒童450日圆（請注意，於跳台滑雪比賽當日或練習日等，可能會停駛。）</li>
<li><dfn>※</dfn>因強風、雷雨等惡劣天候，或因降雪需進行園內除雪作業時，吊椅纜車可能臨時停駛，敬請見諒。</li>
<li><dfn>※</dfn>跳台滑雪大會舉辦期間，無法搭乘大倉山展望台吊椅纜車。此外，凡搭乘定期觀光巴士之旅客，可特別免費入場至跳台滑雪觀賽區。</li>
<li><dfn>※</dfn>跳台滑雪大會舉辦當日，有因天候等因素影響比賽進行狀況，巴士抵達時，可能會出現比賽尚未開始，或因天候而暫時中斷之情形。</li>
<li><dfn>※</dfn>跳台滑雪大會練習日亦無法搭乘大倉山展望台吊椅纜車纜車。</li>
<li><dfn>●</dfn>奧林匹克博物館(僅在札幌藻岩山纜車停駛時前往)<br />
《自費項目》成人670日圆　初中生以下免費  敬老票（65歲以上）500日圓</li>
</ul>
</div> <a href="https://teikan.chuo-bus.co.jp/tw/course/18079">Continue reading <span class="meta-nav">&#8594;</span></a>]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>● ROYCE’可可＆巧克力小鎮（※收費區域為加選項目，需自行付費。）<br />
・這是附設於北海道代表性巧克力品牌「ROYCE’」製造工廠旁的體驗型設施。在這裡可以透過展示與各式體驗活動，輕鬆愉快地學習 ROYCE’所投入的可可栽培、可可的歷史以及巧克力的製造過程。<br />
・工廠參觀：可隔著玻璃參觀巧克力的製造流程（限 1 樓免費區域）。<br />
・板巧克力製作體驗：可以親手製作屬於自己的原創巧克力（體驗費用需另付）。<br />
・工廠直營店：寬敞的商店販售此處限定商品及甜點，是只有在這裡才能買到的特別伴手禮（1樓免費區域）。</p>
<p>● 在札幌市中央批發市場・場外市場自由享用午餐<br />
・新鮮海鮮丼：場外市場匯集眾多食堂，以使用當季海鮮製作的海鮮丼及壽司最受歡迎。<br />
・北海道美食寶庫：鮭魚卵、海膽、螃蟹等北海道獨有的食材，都能在現場立即品嚐。<br />
・自由選店的行動方式：由旅客自行選擇喜歡的店家，因此可以依照自己的喜好享受午餐，是此行程的一大特色。<br />
・市場散策：不只用餐，也能在市場中尋找乾貨、珍味等伴手禮。</p>
<p>● 藻岩山展望台<br />
・一覽札幌市景：從海拔531公尺的藻岩山可俯瞰札幌市街與石狩平原，無論白天或夜晚都能欣賞到壯麗美景。<br />
・纜車＋迷你纜車：從山腳至半山腰搭乘纜車，半山腰至山頂則轉乘被稱為「Morris Car」的纜車抵達山頂。</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>https://teikan.chuo-bus.co.jp/tw/course/18079/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>
