北海道中央バス　定期観光バス » jjadmin https://teikan.chuo-bus.co.jp 北海道内観光名所・スポットを巡る定期観光バスと都市間高速バスでお客様の旅をお手伝いします。 Mon, 01 Jun 2026 00:59:31 +0000 en-US hourly 1 http://wordpress.org/?v=3.5.1 Find yourself surrounded by a carpet of purple at Highland Furano, Farm Tomita, and Lavender East.Furano Lavender Story Tour (With Lunch, Excluding Multilingual Audio System) https://teikan.chuo-bus.co.jp/en/course/13467 https://teikan.chuo-bus.co.jp/en/course/13467#comments Sun, 15 Mar 2026 15:17:57 +0000 jjadmin https://teikan.chuo-bus.co.jp/?p=13467 10:10 Sapporo Station   Via Sapporo I.C. 10:58〜11:20 Iwamizawa SA（rest) 【Approx. 20min】 12:40〜13:40 *①Highland Furano(Lunch)【Approx. 1 hours】 13:55～14:25 *②Campana Rokkatei（Shopping・free time）【Approx. 30min】 14:55～15:40 *③Lavender East （free time）【Approx. 45min】 15:55～17:15 *④Farm Tomita（Free time）【Approx. 1 hours 20min】 19:00～19:15 Iwamizawa SA（rest) 【Approx. 15min】 19:50 Sapporo Factory（D/O possible ） 19:55 Sapporo Clock Tower（D/O possible ） 20:06 Sapporo Station
  • *①Highland Furano
    Lunch menu consists of "Petite Fondue + Hamburger Steak + Rice + Coffee or Tea.
  • *②Campana Rokkatei
    Shopping/ Free time
  • *③Lavender East
    （Discount applied when you show your regular sightseeing bus ticket stub）
    ◆Lavender White Chocolate Soft Serve Ice Cream（Sold only at lavender east）
    Cone：¥380→ ¥200
    Cup：¥330→ ¥170
    *Photo is provided for illustrative purpose only.
    ◆Lavender Bus（Maximum of 19 persons - makes one loop around the lavender fields）* Suspended on rainy days
    Adults：¥500・Children：¥250
  • *④Farm Tomita recommendations: (Prices are subject to change)
    ・Lavender Soft Serve Ice Cream Cone：¥450, Cup：¥400
    ・Fresh-baked melon bread ¥380
    ・Ice Cream Cup ¥380
  • ● Important Notes: Depending on lavender blooming conditions, Lavender East may close earlier than expected.
    In that case, the tour will not stop at Lavender East, and the visit to Farm Tomita will be extended to two hours.
Continue reading →]]> Located near the center of the island and often called the “belly button of Hokkaido,” the Furano area is a picture-perfect destination where colorful flowers bloom in summer. Most famous of all are its lavender fields. This tour takes you to Furano’s best-known lavender spots, where you can fully enjoy the purple beauty of early summer.
　
The first stop after departing Sapporo Station is Highland Furano, a resort hot spring hotel surrounded by lavender fields and rich natural scenery. Walking paths are available, making it a lovely place to enjoy a stroll, forest air, seasonal flowers, and wild birds. Lunch here features a small fondue set made with Furano cheese and hamburger steak made with Kamifurano pork. Savor a menu centered on local ingredients.
　
The next stop is Campana Rokkatei, a shop by the beloved confectionery maker Rokkatei, set on a scenic hilltop. From the glass-walled interior, you can look out over the Daisetsuzan mountain range and rolling countryside while enjoying shopping with a view. Be sure to check out signature sweets such as the Marusei Butter Sandwich, the limited-edition Furano Mochi, and the attached gallery as well.
　
In the second half of the journey, visit Farm Tomita, a sightseeing flower garden with around 70 years of history, and Lavender East, one of Japan’s largest lavender fields, managed by Farm Tomita.
At Lavender East, lavender stretches across a vast 14-hectare site, creating a view like a great purple carpet spread across the land. Farm Tomita features 14 flower fields, where, alongside lavender, you can also admire charming seasonal blooms.
Both Lavender East and Farm Tomita have their own shops, offering original lavender-themed products. Especially not to be missed are Lavender East’s exclusive Lavender White Chocolate Soft-Serve Ice Cream, along with lavender oil, soap, and other lavender items.
　
Lavender blooms across broad rolling hills, decorating their gentle slopes in shades of purple. Why not set out by sightseeing but to experience this grand scenery, so distinctive to Hokkaido?

]]> https://teikan.chuo-bus.co.jp/en/course/13467/feed 0 Noboribetsu Hell Valley, Lake Toya, and Usuzan Ropeway Autumn Tour (Excluding Multilingual Audio System) https://teikan.chuo-bus.co.jp/en/course/18104 https://teikan.chuo-bus.co.jp/en/course/18104#comments Wed, 04 Mar 2026 07:16:16 +0000 jjadmin https://teikan.chuo-bus.co.jp/?p=18104 8:40 札幌駅   豊平川右岸・国道230号経由 9:58～10:30 中山峠・道の駅望羊中山（休憩）【約30分】 11:30～12:35 洞爺湖・サイロ展望台（昼食・自由見学）【約1時間5分】 13:00～14:20 ※有珠山ロープウェイ、オプション：昭和新山くま牧場（自由見学）【約1時間20分】 15:15～16:05 登別地獄谷（自由見学）【約50分】   道道703・981・519号線、伊達IC経由 16:40～16:55 樽前SA（休憩）【約15分】   札幌南IC、国道12号経由 18:05 サッポロファクトリー(途中降車可) 18:10 札幌市時計台(途中降車可) 18:21 札幌駅
  • ※有珠山山頂までは遊歩道が整備されていますが、歩きやすい靴･服装でご参加下さい。お客様全員にクマ牧場の入場割引券を配布します（大人1,000円→900円　小人500円→400円）。
    強風等によりロープウェイ運休時は記念品のプレゼントとクマ牧場の見学になります(変更の場合がございます)。
Continue reading →]]> Sorry, this entry is only available in 日本語.

]]> https://teikan.chuo-bus.co.jp/en/course/18104/feed 0 Crystal-clear waters and lush green forests… Experience Hokkaido’s great outdoors up close!Lakes and Mountains of Hokkaido: Lake Shikotsu, Niseko, and Mt. Yotei Tour (With Lunch, Excluding Multilingual Audio System) https://teikan.chuo-bus.co.jp/en/course/18099 https://teikan.chuo-bus.co.jp/en/course/18099#comments Wed, 04 Mar 2026 07:14:48 +0000 jjadmin https://teikan.chuo-bus.co.jp/?p=18099 8:20 Sapporo Station   Via Toyohira River right bank and Route 230 9:38～9:55 Nakayama Pass / Roadside Station Boyo Nakayama (Rest stop) [Approx. 15 min] 10:35～11:05 Kyogoku Fukidashi Park (Free time) [Approx. 30 min] 11:45～12:25 *① Niseko Nook Annupuri (Lunch) [Approx. 40 min] 12:30～12:55 *② Ikoi no Yuyado Iroha / Niseko Distillery (Free time) [Approx. 25 min] 13:10～13:40 Niseko Milk Kobo (Free time and shopping) [Approx. 30 min] 15:40～16:40 *③ Lake Shikotsu (Free time, optional sightseeing boat) [Approx. 60 min] 17:55 Sapporo Park Hotel (Drop-off available) 17:57 Hotel Mystays Premier Sapporo Park (Drop-off available) 17:58 Jasmac Plaza Hotel (Drop-off available) 18:00 Susukino (Drop-off available) 18:05 In front of Sapporo Clock Tower (Drop-off available) 18:16 Sapporo Station
  • *①A vegetarian menu (vegetable tempura set) is available at Niseko Nook Annupuri with advance notice.
  • *②Bathing at Ikoi no Yuyado Iroha is not available due to time constraints.
  • *③Optional Lake Shikotsu sightseeing boat: Adults ¥2,000, elementary school students ¥1,000, approx. 30 min (irregular schedule). Boarding may not be available due to weather, full capacity, or delays in the tour.
    Present your bus ticket stub to receive 10% off souvenirs at Omiyage Shop Memail (closed Wed/Thu, exclusions apply), and ¥50 off soft-serve ice cream at Hekisui (irregular holidays).
Continue reading →]]> This guided bus tour takes you through the stunning summer landscapes of Niseko and Lake Shikotsu.
　
The first stop is Kyogoku Fukidashi Park, one of Japan’s most renowned natural spring sites. Around 80,000 tons of snowmelt from Mt. Yotei flows here daily, earning recognition as one of the Ministry of the Environment’s “Top 100 Waters” and a designated “Hokkaido Heritage” site. The park features scenic walking paths and numerous water-drawing points, where visitors can drink or take home the fresh spring water. Bringing a bottle is recommended. The adjacent roadside station, Meisui-no-Sato Kyogoku, is also popular for treats like spring-water coffee and coffee jelly.
　
Lunch is served at Niseko Nook Annupuri, located at the base of Mt. Niseko Annupuri. The highlight is a sukiyaki-style hot pot set featuring herb-fed pork from nearby Makkari Village. Raised on herb-infused feed, the pork is known for its rich flavor and natural sweetness, fully brought out in this hearty sukiyaki dish.
　
After lunch, visit the Niseko Distillery, established in 2019 and specializing in whisky and gin. It is part of the Hakkaisan Group, a long-established sake brewery from Niigata. Its high-quality gin has won top honors at international competitions. Tastings are available, including gin, plum wine, and shochu.
　
Niseko Milk Kobo, set against the backdrop of Mt. Yotei, is known for its sweets made with fresh milk from the nearby Takahashi Farm. Enjoy a wide range of treats, including soft-serve ice cream, drinkable yogurt, cream puffs, pudding, and roll cakes, all highlighting the natural flavor of the ingredients.
　
Leaving the Niseko area, the final stop is Lake Shikotsu, one of Japan’s clearest lakes. Step off the bus and take in the deep blue waters shimmering with reflected light. The nearby Lake Shikotsu Visitor Center offers insights into the lake’s volcanic origins and surrounding wildlife. Optional activities include sightseeing boat cruises with underwater viewing and swan boat rides across the lake.
　
With over 230 kilometers of travel, this tour offers a safe and comfortable journey with professional drivers. A relaxed way to explore Hokkaido’s vast landscape, this bus tour lets you experience nature at your own pace.

]]> https://teikan.chuo-bus.co.jp/en/course/18099/feed 0 Discover the vivid blue seas of Shakotan, the nostalgic charm of Otaru, and Sapporo’s must-see spots.Shakotan Cape Kamui, Otaru Canal, and Shiroi Koibito Park Tour(Excluding Multilingual Audio System) https://teikan.chuo-bus.co.jp/en/course/18092 https://teikan.chuo-bus.co.jp/en/course/18092#comments Wed, 04 Mar 2026 07:12:02 +0000 jjadmin https://teikan.chuo-bus.co.jp/?p=18092 8:10 Sapporo Station   Via Sapporo Kita IC and Otaru IC 9:27～9:45 *① Road Station Space Apple Yoichi (Rest stop) [Approx. 15 min] 10:55～12:00 *② Cape Kamui (Free time) [Approx. 65 min] 13:45～15:45 Otaru Canal Terminal (Free time for canal walk, Kitaichi Glass, Otaru Music Box Museum, Kitakaro, Nitori Museum of Art, etc., and lunch) [Approx. 2 hrs]   Via Otaru IC and Sapporo Nishi IC 16:20～17:20 *③ Shiroi Koibito Park (Free time and shopping. Factory tour and paid facilities optional) [Approx. 60 min] 17:35 Kita 1-jo Nishi 12-chome (Drop-off available) 17:45 Kita 1-jo Nishi 4-chome (Drop-off available) 17:50 Sapporo Clock Tower (Drop-off available) 18:01 Sapporo Station
  • *① Recommended items at Road Station Space Apple Yoichi

    Yoichi Apple Pie / ¥450 each (tax included)
    A signature apple pie made with plenty of locally grown Yoichi apples, handmade and baked one by one. Around 50,000 sold each year.
    *Images are for reference only. Items may sell out due to popularity.

    Hokkaido Milk Soft-Serve Ice Cream / ¥450 (tax included)
    Rich and creamy, made with premium Hokkaido milk. Enjoy its natural richness and gentle sweetness.

  • *②At Cape Kamui, visitors can walk to the tip of the cape. The gate may be closed during strong winds or other bad weather. In this case, access is limited to the “Women Forbidden Gate” at the entrance.
  • *③Factory tours and paid areas at Shiroi Koibito Park require separate payment (optional). Until July 29: High school students and above ¥800, ages 4 to junior high ¥400, under 3 free. From July 30: High school students and above ¥1,200, ages 4 to junior high ¥600, under 3 free. Last admission is 16:30 (park closes at 17:30).If there are delays in the itinerary and arrival is after 16:30, you will not be able to enter the paid tour area.
    Until July 29, parts of the Chocotopia 3rd-floor viewing area, including the factory line, may be closed due to renovation. Pad areas remain open, and all areas except the 3rd floor factory viewing corridor operate as usual.
  • [On July 28 and 29, due to reopening preparations, the last entry to paid areas is 15:00. Paid area visits are not available on this tour on those dates.]
Continue reading →]]> Travel from Sapporo along the Sea of Japan to the Shakotan area. Stroll through Otaru, then stop by a sweets-themed park on the way back. This is a packed, best-of itinerary you can only enjoy by bus.
　
The first stop is Cape Kamui at the northwestern tip of the Shakotan Peninsula. On the way, the bus will stop at Road Station Space Apple Yoichi, a highlight in its own right. Try the popular apple pie made with locally grown Yoichi apples or the rich, creamy soft-serve ice cream. Perfect treats for the journey.
　
Upon arrival at Cape Kamui, enjoy about one hour of free time. A well-maintained 770-meter walking trail leads to the tip of the cape, so comfortable walking shoes are recommended. In early summer, vibrant yellow Ezo daylillies bloom along the path, and from the cape’s edge, you can take in sweeping ocean views and a gently curved horizon.
　
After taking in Shakotan’s stunning scenery, disembark at Otaru Canal Terminal for free time to explore the town. Nearby highlights include Otaru Canal, Denuki Koji, and Sakaimachi Street. It’s recommended to plan ahead where to visit and where to enjoy lunch.
　
On the return to Sapporo, stop at Shiroi Koibito Park, a sweets-themed attraction, for sightseeing and shopping.* Enjoy an English garden with around 200 rose bushes and seasonal flowers, and a whimsical clock tower where mechanical animals perform a parade every hour, on the hour.
*Entry to paid areas is optional.
　
A memorable journey through Hokkaido, from the endless blue seas of Shakotan to the historic charm of Otaru and Sapporo’s iconic sights. A full day packed with unforgettable experiences.

]]> https://teikan.chuo-bus.co.jp/en/course/18092/feed 0 Niseko Nature Discovery Tour: Hidden Gem Shinsen Marsh, Local Flavors, and Kyogoku’s Famous Spring Water (Excluding Multilingual Audio System) https://teikan.chuo-bus.co.jp/en/course/18089 https://teikan.chuo-bus.co.jp/en/course/18089#comments Wed, 04 Mar 2026 07:04:32 +0000 jjadmin https://teikan.chuo-bus.co.jp/?p=18089 8:00 Sapporo Station   Sapporo Kita IC   Yoichi IC 9:17～9:35 Kinoko Kingdom Niki Store (rest) 【about 20 min】   Niseko Panorama Line (passage) 10:45～11:55 *①Shinsen Marsh (walk) 【70 min】 12:25～13:00 *②Niseko Nook Annupuri (lunch) 【35 min】 13:05～13:50 *③Niseko Onsenkyo Ikoi no Yuyado Iroha Parking Lot （We can visit the Niseko Distillery, it is a 4-minute walk away.） 13:55 Depart Niseko Nook Annupuri 14:10～14:40 Niseko Takahashi Farm Milk Factory (shopping and free walking) 【30 min】 15:15～15:45 Kyogoku Fukidashi Park (Free exploration) 【30 min】 16:25～16:40 Nakayama Pass (rest) 【15 min】 17:05 Jouzankei Onsen (can drop off along the way) 17:25 Apa Hotel & Resort Sapporo (Kawazoe 5 Jo 2-chome stop, DO possible ) 17:40 Sapporo Park Hotel（Hotel Lifort Sapporo, DO possible） 17:42 Hotel Mystays Premier Sapporo Park （DO possible） 17:43 Jasmac Plaza Hotel（DO possible） 17:45 Susukino (D/O possible) 17:50 Sapporo Clock Tower (D/O possible) 17:58 Sapporo Station
  • *①Free time to explore.
    Bring shoes and clothes suited for walking.
    The boardwalk around Shinsen Marsh can become very slippery in rain and snow, so please watch your step. It is very cold from late September to October, so we recommend you wear warm clothes.
  • *②On days when the Niseko Annupuri Gondola is operating, you may optionally ride it. (Round trip: Adults ¥1,600 / Elementary school students ¥800)
    If you choose to ride, please walk on your own to the Niseko Annupuri Gondola station, located about three minutes from Nook Annupuri, and be sure to return to Nook Annupuri by the 13:55 departure time. (If riding the gondola, you will not be able to join itinerary *③).
  • ★Niseko Annupuri Gondola operating dates: July 12, 13; July 19–Aug. 31; Sep. 6, 7; Sep. 13–15; Sep. 20–23; Sep. 27, 28; Oct. 4–13
  • *③If you wish to take a bath at Ikoi no Yuyado Iroha, show your sightseeing bus ticket stub for a discounted entry: Adults ¥600 / Children ¥300.
    However, due to renovation work on the large public bath, day-use bathing will not be available on Tuesday, July 15 and Wednesday, July 16.
    We appreciate your understanding.
Continue reading →]]> ● Experience Breathtaking Nature at Shinsen Marsh
Shinsen Marsh is a mystical pond nestled in pristine wilderness. Walk the well-maintained boardwalk through untouched wetlands and enjoy the vibrant alpine flora. The still waters of the marsh reflect the surrounding trees and sky, creating a picture-perfect view of serenity. As “”Shinsen”" means “”a marsh where gods and sages play,”" it offers a soul-cleansing, peaceful retreat. The marsh’s beauty transforms with the seasons: lush greens in early summer, delicate blooms in midsummer, and vivid autumn leaves. A must-see.
　
● Indulge in Premium Pork: “”Makkari Herb Pork Sukiyaki Set Meal
For lunch, enjoy the “”Makkari Herb Pork Sukiyaki Set Meal”" at Restaurant NISEKO Nook Annupuri, with a view of Mt. Annupuri and plenty of fresh local ingredients. The herb-fed pork from Makkari Village is delicate, with a fine texture and deliciously sweet fat. Paired with Hokkaido-grown vegetables in a steaming sukiyaki pot, this premium pork will refresh your spirit and satisfy your appetite. Savor a blissful lunchtime surrounded by the grandeur of Niseko’s nature.
*On days when the Niseko Annupuri Gondola operates, you can also ride the gondola (optional, extra fee).
　
● Delight in Farm-Fresh Milk Sweets at Takahashi Dairy Farm
Welcome to Takahashi Dairy Farm, popular for sweets made from fresh milk drawn from cows raised in the lush pastures of Niseko. From rich yet refreshing gelato and soft serve to Camembert cheesecake, you’ll find a variety of exclusive, mouthwatering treats. Enjoy these melt-in-your-mouth sweets while gazing out over the vast farm landscape. A wide selection of dairy products makes for great souvenirs, too.
　
● Taste the Blessings of Mt. Yotei at Kyogoku Fukidashi Park
End your journey at Kyogoku Fukidashi Park. Snowmelt from Mt. Yotei filters underground for decades before springing forth as one of the “”100 Famous Waters of Japan,”" selected by the Ministry of the Environment. The Yotei Spring Water is cold and refreshing, with a mild sweetness that captivates every visitor. Bring a bottle and take some home—a gift from the rich land of Niseko.

]]> https://teikan.chuo-bus.co.jp/en/course/18089/feed 0 Autumn Hoheikyo, Red Leaves Gondola and Exploring Otaru Tour (Excluding Multilingual Audio System) https://teikan.chuo-bus.co.jp/en/course/18081 https://teikan.chuo-bus.co.jp/en/course/18081#comments Wed, 04 Mar 2026 07:02:50 +0000 jjadmin https://teikan.chuo-bus.co.jp/?p=18081 8:00 Sapporo Station Bus Terminal   Right bank of the Toyohira River   Gorin-ohashi Bridge   Ishiyama   Shirakawa   Mt. Hakkenzan Tunnel 9:05～10:20 ※①Hoheikyo Dam (visit)　【75min】 10:55～11:55 ※②Sapporo Kokusai Ski Resort (ride on gondola) 【60min】   Asari I・C   Otaru I・C 12:35～15:15 ※③Otaru Canal Terminal Kitaichi Glass, Venetian Museum and exploring Otaru ( free time /free lunchtime )※④Kitakaro (free time) [160 min.] 15:25 Otaru Canal Bus Terminal(drop-off)   Otaru I・C   Sapporo Nishi I・C 16:00 Nishimati Kita 20 (drop-off) 16:15 Kita 1 Nishi 12 16:25 Kita 1 Jo Nishi 4-chome 16:30 Sapporo Clock Tower (drop-off) 16:35 Sapporo Station Bus Terminal
  • ①Free time after the ride of electric car. (It takes 6min from the Reisui tunnel to the dam)
  • ②The chair-lift may not be available due to the abnormal weather such as strong wind. In this case, you can get a novelty of the Okurayama Ski Jump Stadium. (Time schedule will be partially changed)
  • ③Lunch: free time for dining where you like. Passengers will receive a 10% discount ticket usable at Kitano Ryoba Otaru Canal Branch, Otaru 5 Go Branch and Otaru Canal Annex, for purchases of marine and agricultural products and crafts, plus a 5% discount ticket for snacks and sweets. (Excludes Chuo Bus Original donburi, drinks and alcohol, economical sets including shipping, shipping, and cooler cases.)
  • ④Show your bus ticket stub at Kitakaro and receive two Hamanasu-no-Koi cookies.
  • ★Otaru Canal Cruise (duration 40 min) Show your bus ticket stub and Adults ¥1,500 -> ¥1,350 , children ¥500->¥450. 1 preschool child (4 - 6), per adult is free. Additional children must pay child's price. Show your bus ticket stub and get a 10% discount on your cruise. Please note that the cruise may be cancelled in strong winds or inclement weather. Passengers must book the cruise. If you wish to take the cruise, please make reservations yourself. Same day reservations are not accepted between Apr 26 - May 6, and July 20 - Sept 30. Please make book your reservation up to one day in advance, or go directly to the pier and check for vacancies. You may not be able to board if it is crowded.
    ★Otaru Music Box Museum Main Store - Purchase over ¥3,000 and receive a free, original book mark(must show ticket stub)
    ★Kitakaro
    Show your Regular Sightseeing bus ticket stub and receive 2 Hamanasu-no-koi cookies.
    ★Nitori Art Base (*free admission for children Jr. High and under)
    ●Show your Regular Sightseeing Bus ticket stub and pay the following discounted fees. Subject to change.
    Adults College students High school students
    3-Facility Pass : Nitori Art Museum, Stained Glass Museum,
    and Former Mitsui Bank Otaru Branch    		 ￥1800 ￥1350 ￥900
    Visit each musuem individually as well (in such case, there are no discounts for facilities)
    Adults College students High school students
    Nitori Art Museum ￥1500 ￥1000 ￥700
    Stained Glass Musuem ￥700 ￥500 ￥400
    Former Mitsui Bank Otaru Branch ￥500 ￥300 ￥200

    College and high school students must show their student ID to receive discount. (Foreigners will also receive a discount if they show their ID)
    Groups of 10 or more must make a reservation in advance. (If you do not book a reservation 5 days in advance, you will not be eligible for the group discount.)
    Please use the audio guidance system inside each facility. (supplies are limited, and guidance is offered in Japanese only. Please ask the staff when you enter the museum)
  • ※We will distribute a 10% discount coupon for marine, agricultural and craft products as well as meals, a 5% discount coupon for snacks that can be used at Kitano Ryoba "Otaru Canal Store," Otaru No.5 Store," and " Otaru Canal Annex." (excludes Chuo Bus Original menu, drinks, alcohol, special deals with shipping, shipping, and ice cases) A special meny (pay on site) has been prepared at Kitano Ryoba for Regular Sightseeing Bus passengers.
    ●Chuo Bus Original Seafood Donburi: seafood donburi(3 slices of salmon, 10g or salmon roe, one slice of scallop, one pink shrimp, one slice of tuna, cuttlefish, 10g of flying fish roe, and one slice of egg) and miso soup. Price: ¥1,814 (with tax) / ¥1,848(with tax) after tax revision.
    ●Sea Urchin and Salmon Roe Donburi: ¥4,048(with tax)(Price is subject to change)
    ●Kitamae Donburi: ¥3,058 (with tax)(Price is subject to change)
    ●Show your Regular Sightseeing Bus ticket stub at Otaru Bine(no products) and Otaru Canal Diner(excludes Kuraya inside Otaru Canal Diner) and Hanagokoro Otaru Branch for a discount.
    ●Stop by Kitakaro while you explore Otaru, and show your ticket stub to receive 2 Hamanasu-no-Koi cookies.
  • ※③Passengers will have free time to explore and taste. (Please note that if arrival is delayed, we will not have free time to explore and taste.)
Continue reading →]]> You will first visit Hoheikyo Dam.
As it is located in Shikotsu-Toya National Park, the entry of cars and motorcycles banned for environmental conservation.
So, you will ride the electric bus to the dam for a splendid view.
The electric car runs at the speed of 30km/h passing through the 1km length of Reisui tunnel, and you will see a huge rock “Senjoiwa” on your right and a waterfall “Kudan-no Taki” which forms nine steps waterfall like a silken threads.
The water from the dam with 100m height glow with the colors of rainbow reflecting the sunlight.
　You can enjoy the green scenery of Sakhalin fir and the autumn foliage
Move on to Sapporo Kokusai Ski Resort via Asari mountain pass, ride on a gondola at the foot of Asari-dake (heights: 1,100m), which takes you to the station at the peak which is located at 2km above the ground.. Enjoy the sky walk for about 10 minutes seeing beautiful colors of trees. You can see Otaru area, Ishikari Gulf and Ishikari Plain from the top. Enjoy the panoramic view which is awash with the color of autumn foliage.
You will have free time to dine where you like for lunch, and if you show your bus ticket stub at Kitano Ryoba Otaru Branch, or Annex, or Otaru No. 5 branch, you can receive a discount. You can discover the beautiful sightseeing spots in the outskirts of Sapporo.

]]> https://teikan.chuo-bus.co.jp/en/course/18081/feed 0 ROYCE’ Cacao & Chocolate Town, Mt. Moiwa Observation Deck, and Sapporo Central Wholesale Market Tour (Excluding Multilingual Audio System) https://teikan.chuo-bus.co.jp/en/course/18079 https://teikan.chuo-bus.co.jp/en/course/18079#comments Wed, 04 Mar 2026 06:58:25 +0000 jjadmin https://teikan.chuo-bus.co.jp/?p=18079 9:20 Sapporo Station   National Route 231, Hokkaido Route 128, National Route 337 10:20～11:40 *①Royce’ Cacao & Chocolate Town (Free exploration and shopping)[Approx. 1 hours and 20 min ] 12:35～13:55 *②Sapporo Central Wholesale Market, Outer Market (Free-time lunch and free exploration) [Approx. 1 hours and 10 min ] 14:45〜16:05 *③Sapporo Mt. Moiwa Ropeway and Mini Cable Car (Round-trip ride and observation deck visit) [Approx. 1 hours and 20 min ] 16:45 Sapporo Park Hotel (D/O possible) 16:47 Hotel MYSTAYS Premier Sapporo Park (D/O possible) 16:48 Jasmac Plaza Hotel (D/O possible) 16:50 Susukino (Minami 4-JO) (D/O possible) 16:55 Sapporo Clock Tower (D/O possible) 17:06 Sapporo Station
  • *①Royce’ Cacao & Chocolate Town
  • Admission to paid areas: Adults (high school and older) 1,200 yen, ages 4–junior high ¥500, ages 3 and under free
    * No admission fee is required if visiting only the factory shop.
  • *②Sapporo Central Wholesale Market
  • Exclusive Menu for Regular Sightseeing Bus Passengers available. Show your bus ticket stub and receive the following menu items.
  • Meal Content
    Subject to change (content will be posted on the website)
    ・Tairyo Sushi Wakakoma: Sushi with Grilled Scallops Set ¥ 2,970
    ・Kitano Gurume-tei: Asakai C Set ¥1,650
    ・Umeido: Chuo Bus Tricolor Donburi ¥2,400
    ・Yanshu Cuisine Kitano Ryoba：Chef's Choice Seafood Donburi ¥3,278
    ・Unagi Yashu：Casual Eel Set (small) ¥1,870
    ・Omoide Shokudo：Squid Rice Set ¥1,800
    *Photos are all for illustrative purposes only.
Tairyo Sushi Wakakoma: Sushi with Grilled Scallops Set Kitano Gurume-tei: Asakai C Set Umeido: Chuo Bus Tricolor Donburi
Yanshu Cuisine Kitano Ryoba：Chef's Choice Seafood Donburi Unagi Yashu：Casual Eel Set (small) Omoide Shokudo：Squid Rice Set

  • *Show your Regular Sightseeing Bus ticket stub and get discounts at the following stores. (May change)
    Iwamoto Shoten, Hokkaido Specialty Products, Nemuro Sugiyama Fisheries - 5% OFF select products (some excluded)
  • *We will hand out 10% discount coupons for marine products, agricultural products, crafts, and meals at Kitano Ryoba No. 2 Store (applies to the Kitano Ryoba original menu too), and a 5%discount coupon for snacks and dairy products.
  • *③Sapporo Mt. Moiwa Ropeway & Mini Cable Car
  • * If the ropeway or cable car is suspended, the tour will visit the Okurayama Ski Jump Stadium instead. Additionally, on the return route the bus will stop at Sapporo Terminal, where the ropeway/cable car fee will be refunded. (In this case, the bus will not stop any of the stops from Sapporo Park Hotel to Susukino)
  • *Mt. Okura Ski Jump Stadium(Will visit only if the Sapporo Mt. Moiwa Ropeway is suspended)
  • ●Mt. Okura Observatory Chairlift （Discount applied when you show your regular sightseeing bus ticket stub）　
    ≪Optional≫　Adults ¥900　Children ¥450 （The service may be suspended on ski jumping competitions and practice days, etc.）
  • *Please note that the lift may be suspended without noltice during strong winds, thunderstorms, or snow removal operations due to heavy snowfall.
  • *During ski jump competitions, the Okurayama Observatory Chiarlift will not be in operation. However, passengers on the regular sightseeing bus may enter the ski jump spectator area free of charge.
  • *On competitions days, depending on weather and event progress, the competition may not have commenced or may be temporarily suspended when the bus arrives.
  • *The Okurayama Observatory Chairlift will also be closed on practice days for ski jump competitions.
  • ●Olympic Museum(Will visit only if the Sapporo Mt. Moiwa Ropeway is suspended)
    ≪Optional≫　Adults: ¥670,　Jr. High and under free,　Seniors (65 and over): ¥500
Continue reading →]]> ● Royce’ Cacao & Chocolate Town (Paid areas are optional and individually paid.)
・This facility adjoins the factory of Royce’, Hokkaido’s representative chocolate brand. Exhibits and hands-on experiences let visitors learn about cacao cultivation, cacao history, and production processes.
・Factory observation: Take a look at the chocolate production line through glass (1st-floor free area).
・Chocolate bar-making workshop: Create your own original chocolate (additional fee required).
・Factory shop: A spacious shop offering exclusive products and sweets available only here (1st-floor free area).

● Free-Time Lunch at the Sapporo Central Wholesale Market Outer Market
・Fresh seafood bowls: The Outer Market has many eateries serving seafood bowls and sushi made with seasonal fish.
・A treasure trove of Hokkaido cuisine: Enjoy ikura, uni, crab, and other local specialties on the spot.
・Free-choice style: Participants can choose any restaurant they like, allowing for a personalized lunch experience.
・Market exploration: You can also shop for souvenirs such as dried goods and local delicacies.

● Mt. Moiwa Observatory
・Panoramic views of Sapporo: From Mt. Moiwa at 531 m elevation, look out to see the cityscape and the Ishikari Plains. Both daytime and night views are spectacular.
・Ropeway + mini cable car: Ride the ropeway to the mid-station, then take the “Morris Car” cable car to the summit.

]]> https://teikan.chuo-bus.co.jp/en/course/18079/feed 0 Scenic View of Biei’s Rolling Hills and the Iconic Seven Stars Tree from the WindowBest-of Asahikawa and Biei Tour (Excluding Multilingual Audio System) https://teikan.chuo-bus.co.jp/en/course/18072 https://teikan.chuo-bus.co.jp/en/course/18072#comments Wed, 04 Mar 2026 06:55:41 +0000 jjadmin https://teikan.chuo-bus.co.jp/?p=18072 9:40 Sapporo Station 10:58～11:30 Sunagawa Highway Oasis (rest, shopping) 【Approx. 20 min】 12:40～14:45 ※Asahiyama Zoo （free time to explore）【Approx. 2 hours 5 min】 15:45～16:10 Shirogane Blue Pond (free time to explore) 【Approx. 25 min】 18:00～18:15 Sunagawa SA (rest, shopping)【Approx. 15 min】 19:20 Sapporo Factory(DO possible ) 19:25 Sapporo Clock Tower(DO possible ) 19:36 apporo Station
  • ※①Approximate stay is 2 hours. In the event of bus delays, viewing may be limited to only some animals.
    Meals are not included. Bringing a packed meal, purchasing light food at Sunagawa Highway Oasis, or dining at the restaurants inside Asahiyama Zoo is recommended.
Continue reading →]]> This premium sightseeing course brings together two of Hokkaido’s signature attractions, Asahiyama Zoo in Asahikawa and the Shirogane Blue Pond, in a single day.
　
The journey begins in Sapporo, traveling to Asahiyama Zoo for approximately two hours of exploration, followed by a visit to the Shirogane Blue Pond. While the route covers a considerable distance, the experience remains engaging aboard a guided sightseeing bus. A stop is also included at Sunagawa Highway Oasis, offering time to rest and shop. This hub for Sorachi specialties is an excellent place to pick up local souvenirs and sweets.
　
Asahiyama Zoo is designed to showcase the animals’ natural abilities and behaviors to their fullest. Known as “behavioral exhibits,” these features allow close observation of dynamic scenes, from orangutans crossing overhead ropes to polar bears diving and swimming in pools, all in environments that closely resemble their natural habitats.
　
After the zoo visit, the tour continues to the Shirogane Blue Pond in Shirogane, a scene of striking, almost painterly beauty. Depending on the weather and angle of light, the water shifts between cobalt and emerald blue, with standing larch trees rising from its surface, creating a truly mesmerizing natural landscape.
The return journey features sweeping views of Biei’s hills, the Patchwork Road, and the iconic Seven Stars Tree, offering classic Hokkaido scenery from the window.
　
Covering nearly 390 km, this route would be demanding to drive independently. A scheduled sightseeing bus allows the journey to unfold comfortably under the care of professional drivers. Discover Hokkaido’s green season with ease and comfort.

]]> https://teikan.chuo-bus.co.jp/en/course/18072/feed 0 Farm Tomita, Shikisai-no-Oka and Blue Pond Tour (With Lunch, Multilingual Audio Tour) https://teikan.chuo-bus.co.jp/en/course/14739 https://teikan.chuo-bus.co.jp/en/course/14739#comments Sat, 28 Feb 2026 15:00:43 +0000 jjadmin https://teikan.chuo-bus.co.jp/?p=14739 9:10 Departure

9:10 Sapporo Station
  Sapporo I.C
9:58～10:15 Iwamizawa PA (rest)【Approx. 15min】
  Mikasa I.C
11:45～12:35 *①Furano Wine House (lunch)【Approx. 50min】
12:50～13:35 *②Exploring Farm Tomita【Approx. 45min】
  Roller Coaster Road (Obersve the view from the bus)
14:05～14:50 *③Shikisai-no-Oka (free time to explore)【Approx. 45min】
15:15～15:40 *④Blue Pond (free time to explore)【Approx. 25min】
  Biei Patchwork Road/Tree of Seven Stars (Obersve the view from the bus)
  Asahikawa Takasu I.C
17:30～17:45 Sunagawa S.A (rest)【Approx. 15min】
  Sapporo I.C
18:50 Sapporo Factory (D/O possible)
18:55 Sapporo Clock Tower (D/O possible)
19:06 Sapporo Station

10:10 Extra bus service

10:10 Sapporo Station
  Sapporo I.C
10:58～11:15 Iwamizawa PA (rest)【Approx. 15min】
  Mikasa I.C
12:45～13:35 *①Furano Wine House (lunch)【Approx. 50min】
13:50～14:35 *②Exploring Farm Tomita【Approx. 45min】
  Roller Coaster Road (Obersve the view from the bus)
15:05～15:50 *③Shikisai-no-Oka (free time to explore)【Approx. 45min】
16:15～16:40 *④Blue Pond (free time to explore)【Approx. 25min】
  Biei Patchwork Road/Tree of Seven Stars (Obersve the view from the bus)
  Asahikawa Takasu I.C
18:30～18:45 Sunagawa S.A (rest)【Approx. 15min】
  Sapporo I.C
19:50 Sapporo Factory (D/O possible)
19:55 Sapporo Clock Tower (D/O possible)
20:06 Sapporo Station
  • *①Lunch menu consists of "Petite Fondue + Hamburger Steak + Rice + Coffee or Tea.
  • *②～④will be free time to explore.
  • *②Farm Tomita recommendations: (Prices are subject to change)
    ・Lavender Soft Serve Ice Cream Cone：¥450, Cup：¥400
    ・Fresh-baked melon bread ¥380
    ・Ice Cream Cup ¥380

  • *③Shikisai-no-Oka Hill Recommendations: (Prices are subject to change)
    Soft Serve Ice Cream made with fresh Biei Milk (5 flavors) : Each ¥450
    Two varieties of croquettes made with farm-direct, carefully aged potatoes: Each ¥180

    OPTIONAL
    ●Alpaca Farm
    High school and up ¥500, Junior High and elementary school students age ¥300, preschoolers free admission
    Norokko (Tractor Bus)
    ●High school and up ¥500, Junior High and elementary school students age ¥300, preschoolers free
  • *Flower fields along the course may not be in bloom depending on the season, growth conditions, and may not be viewable due to pruning and other maintenance.
Continue reading →]]> Travel by bus equipped with a multilingual guidance system in four languages, Japanese, English, Chinese, and Korean, as you explore the highlights of Furano and Biei, where colorful flower fields and rolling hillscapes stretch as far as the eye can see.
　
The first stop is Furano Wine House, a hilltop restaurant with sweeping views over Furano City. Dine while taking in lavender fields, vast pastoral scenery, and a panoramic view of the Tokachidake mountain range. Here, diners can enjoy a set meal featuring a petit fondue made with Furano cheese and a hamburger steak made with Kamifurano pork. Savor the flavors of Furano and Biei through a meal made with local ingredients.
True to its name, the Wine House also offers a wide selection of products, including wine, 100% natural grape juice, and lavender-themed goods.
　
After a meal, continue to Farm Tomita, a sightseeing flower farm that has been cultivating lavender since 1958. Centered around lavender, its 14 flower fields create a vibrant landscape filled with seasonal blooms. The grounds also feature shops stocked with original items such as soaps, perfumes, and massage oils, along with a café, gallery, and lavender distillery, offering plenty to see and enjoy.
　
Passing along the dramatic Roller Coaster Road, the next destination is Shikisai-no-Oka. More than 30 varieties of flowers are planted here, blooming one after another from May through late October. The best season is from late July to late September. The sight of the gently sloping hills painted in patchwork colors is truly breathtaking.
A ride on the tracor bus, the Shikisai Norokko-go, is also recommended for a leisurely 15-minute tour around the grounds (optional, extra charge). Shikisai-no-Oka is also home to alpacas, and as an optional activity, visitors may enter the farm area. Enjoy meeting animals up close and even feeding them.
　
On the return journey to Sapporo, enjoy views from the bus of the Patchwork Road and the famous Seven Stars tree. The final highlight of the tour is the Shirogane Blue Pond. Now one of the most iconic and sought-after sights in the Biei area, it draws visitors from across Japan and beyond. Its cobalt-blue waters, paired with the stark silhouettes of standing dead larch trees, create a dreamlike, almost painterly scene. The way its appearance shifts with the weather and the angle of the light makes it feel truly mysterious.
　
In the Furano and Bieo area, gently rolling hills unfold beneath a tapestry of colorful flower fields. From the bus window and at each stop along the way, unforgettable scenery awaits at every turn.

]]> https://teikan.chuo-bus.co.jp/en/course/14739/feed 0 Highland Furano, Farm Tomita, Shikisai-no-Oka, and Blue Pond Tour (With Lunch, Multilingual Audio Tour) https://teikan.chuo-bus.co.jp/en/course/14756 https://teikan.chuo-bus.co.jp/en/course/14756#comments Sat, 28 Feb 2026 15:00:11 +0000 jjadmin https://teikan.chuo-bus.co.jp/?p=14756 9:10 Sapporo Station   Sapporo IC 9:58～10:15 Iwamizawa SA (rest)【Approx. 15min】   Mikasa IC 11:35～12:25 *①Highland Furano (lunch)【Approx. 50min】 12:50～13:50 *②Farm Tomita (free time)【Approx. 60min】   Roller Coaster Road (Obersve the view from the bus) 14:20～14:50 *③Shikisai-no-Oka (free time)【Approx. 30min】 15:15～15:40 *④Shirogane Blue Pond (free time)【Approx. 25min】   Biei Patchwork Road / Tree of Seven Stars (Obersve the view from the bus)   Asahikawa Takasu IC 17:30～17:45 Sunagawa SA (rest)【Approx. 15min】 18:50 Sapporo Factory (D/O possible) 18:55 Sapporo Clock Tower (D/O possible) 19:06 Sapporo Station
  • *①Lunch menu consists of "Petite Fondue + Hamburger Steak + Rice + Coffee or Tea.
  • *②～④will be free time to explore.
  • *②Farm Tomita recommendations: (Prices are subject to change)
    ・Lavender Soft Serve Ice Cream Cone：¥450, Cup：¥400
    ・Fresh-baked melon bread ¥380
    ・Ice Cream Cup ¥380

  • *③Shikisai-no-Oka Hill Recommendations: (Prices are subject to change)
    Soft Serve Ice Cream made with fresh Biei Milk (5 flavors) : Each ¥450
    Two varieties of croquettes made with farm-direct, carefully aged potatoes: Each ¥180

    OPTIONAL
    ●Alpaca Farm
    High school and up ¥500, Junior High and elementary school students age ¥300, preschoolers free admission
    Norokko (Tractor Bus)
    ●High school and up ¥500, Junior High and elementary school students age ¥300, preschoolers free
  • *Flower fields along the course may not be in bloom depending on the season, growth conditions, and may not be viewable due to pruning and other maintenance.
Continue reading →]]> Travel by bus equipped with a multilingual guidance system in four languages, Japanese, English, Chinese, and Korean, as you explore the highlights of Furano and Biei, where vibrant flower fields and rolling hillscapes stretch across the landscape.
　
Departing from Sapporo Station, your first stop is Highland Furano, a nature-rich hot spring resort surrounded by expansive forests and lavender fields. The vivid purple stretching across the landscape truly feels like a “sea of lavender.” Walking paths are also available, allowing visitors to enjoy bathing in the air of the forest and observing seasonal plants and wild birds.
Lunch here features a set meal with a petit fondue made from Furano cheese and a hamburger steak made with Kamifurano pork. Savor the flavors of Furano and Biei through a menu crafted with local ingredients.
　
After a meal, continue to Farm Tomita, a sightseeing flower farm that has been cultivating lavender since 1958. Centered around lavender, its 14 flower fields create a vibrant landscape filled with seasonal blooms. The grounds also feature shops stocked with original items such as soaps, perfumes, and massage oils, along with a café, gallery, and lavender distillery, offering plenty to see and enjoy.
　
Passing along the dramatic Roller Coaster Road, the next destination is Shikisai-no-Oka. More than 30 varieties of flowers are planted here, blooming one after another from May through late October. The best season is from late July to late September. The sight of the gently sloping hills painted in patchwork colors is truly breathtaking.
A ride on the tracor bus, the Shikisai Norokko-go, is also recommended for a leisurely 15-minute tour around the grounds (optional, extra charge). Shikisai-no-Oka is also home to alpacas, and as an optional activity, visitors may enter the farm area. Enjoy meeting animals up close and even feeding them.
　
On the return journey to Sapporo, enjoy views from the bus of the Patchwork Road and the famous Seven Stars tree. The final highlight of the tour is the Shirogane Blue Pond. Now one of the most iconic and sought-after sights in the Biei area, it draws visitors from across Japan and beyond. Its cobalt-blue waters, paired with the stark silhouettes of standing dead larch trees, create a dreamlike, almost painterly scene. The way its appearance shifts with the weather and the angle of the light makes it feel truly mysterious.
　
In the Furano and Bieo area, gently rolling hills unfold beneath a tapestry of colorful flower fields. From the bus window and at each stop along the way, unforgettable scenery awaits at every turn.

]]> https://teikan.chuo-bus.co.jp/en/course/14756/feed 0