北海道中央バス　定期観光バス » Meal included https://teikan.chuo-bus.co.jp 北海道内観光名所・スポットを巡る定期観光バスと都市間高速バスでお客様の旅をお手伝いします。 Mon, 01 Jun 2026 00:59:31 +0000 en-US hourly 1 http://wordpress.org/?v=3.5.1 Find yourself surrounded by a carpet of purple at Highland Furano, Farm Tomita, and Lavender East.Furano Lavender Story Tour (With Lunch, Excluding Multilingual Audio System) https://teikan.chuo-bus.co.jp/en/course/13467 https://teikan.chuo-bus.co.jp/en/course/13467#comments Sun, 15 Mar 2026 15:17:57 +0000 jjadmin https://teikan.chuo-bus.co.jp/?p=13467 10:10 Sapporo Station   Via Sapporo I.C. 10:58〜11:20 Iwamizawa SA（rest) 【Approx. 20min】 12:40〜13:40 *①Highland Furano(Lunch)【Approx. 1 hours】 13:55～14:25 *②Campana Rokkatei（Shopping・free time）【Approx. 30min】 14:55～15:40 *③Lavender East （free time）【Approx. 45min】 15:55～17:15 *④Farm Tomita（Free time）【Approx. 1 hours 20min】 19:00～19:15 Iwamizawa SA（rest) 【Approx. 15min】 19:50 Sapporo Factory（D/O possible ） 19:55 Sapporo Clock Tower（D/O possible ） 20:06 Sapporo Station
  • *①Highland Furano
    Lunch menu consists of "Petite Fondue + Hamburger Steak + Rice + Coffee or Tea.
  • *②Campana Rokkatei
    Shopping/ Free time
  • *③Lavender East
    （Discount applied when you show your regular sightseeing bus ticket stub）
    ◆Lavender White Chocolate Soft Serve Ice Cream（Sold only at lavender east）
    Cone：¥380→ ¥200
    Cup：¥330→ ¥170
    *Photo is provided for illustrative purpose only.
    ◆Lavender Bus（Maximum of 19 persons - makes one loop around the lavender fields）* Suspended on rainy days
    Adults：¥500・Children：¥250
  • *④Farm Tomita recommendations: (Prices are subject to change)
    ・Lavender Soft Serve Ice Cream Cone：¥450, Cup：¥400
    ・Fresh-baked melon bread ¥380
    ・Ice Cream Cup ¥380
  • ● Important Notes: Depending on lavender blooming conditions, Lavender East may close earlier than expected.
    In that case, the tour will not stop at Lavender East, and the visit to Farm Tomita will be extended to two hours.
Continue reading →]]> Located near the center of the island and often called the “belly button of Hokkaido,” the Furano area is a picture-perfect destination where colorful flowers bloom in summer. Most famous of all are its lavender fields. This tour takes you to Furano’s best-known lavender spots, where you can fully enjoy the purple beauty of early summer.
　
The first stop after departing Sapporo Station is Highland Furano, a resort hot spring hotel surrounded by lavender fields and rich natural scenery. Walking paths are available, making it a lovely place to enjoy a stroll, forest air, seasonal flowers, and wild birds. Lunch here features a small fondue set made with Furano cheese and hamburger steak made with Kamifurano pork. Savor a menu centered on local ingredients.
　
The next stop is Campana Rokkatei, a shop by the beloved confectionery maker Rokkatei, set on a scenic hilltop. From the glass-walled interior, you can look out over the Daisetsuzan mountain range and rolling countryside while enjoying shopping with a view. Be sure to check out signature sweets such as the Marusei Butter Sandwich, the limited-edition Furano Mochi, and the attached gallery as well.
　
In the second half of the journey, visit Farm Tomita, a sightseeing flower garden with around 70 years of history, and Lavender East, one of Japan’s largest lavender fields, managed by Farm Tomita.
At Lavender East, lavender stretches across a vast 14-hectare site, creating a view like a great purple carpet spread across the land. Farm Tomita features 14 flower fields, where, alongside lavender, you can also admire charming seasonal blooms.
Both Lavender East and Farm Tomita have their own shops, offering original lavender-themed products. Especially not to be missed are Lavender East’s exclusive Lavender White Chocolate Soft-Serve Ice Cream, along with lavender oil, soap, and other lavender items.
　
Lavender blooms across broad rolling hills, decorating their gentle slopes in shades of purple. Why not set out by sightseeing but to experience this grand scenery, so distinctive to Hokkaido?

]]> https://teikan.chuo-bus.co.jp/en/course/13467/feed 0 Find yourself surrounded by Hokkaido’s flower fields on a journey across its vast landscapes.Hokuryu Sunflower Village & Shikisai no Oka Tour (With Light Meal, Excluding Multilingual Audio System) https://teikan.chuo-bus.co.jp/en/course/4445 https://teikan.chuo-bus.co.jp/en/course/4445#comments Sun, 15 Mar 2026 15:00:37 +0000 teikan2 http://new.teikan.chuo-bus.co.jp/cms/?p=4445 9:20 Sapporo Station   Sapporo IC 10:38〜11:05 Sunagawa Highway Oasis (Rest stop and shopping. Light meal bento and tea provided) [Approx. 25 min]   Takikawa IC 11:55〜13:20 *① Hokuryu Sunflower Village (Free time) [Approx. 1 hr 25 min]   Biei Patchwork Road / Seven Stars Tree (viewed from the bus) 15:10〜15:25 Biei Hokusei-no-Oka Observatory Park (Rest stop) [Approx. 15 min] 15:45〜16:15 *② Shikisai no Oka (Free time) [Approx. 30 min]   Mikasa IC 18:15〜18:30 Iwamizawa Service Area (Rest stop) [Approx. 15 min]   Sapporo IC 19:05 Sapporo Factory (Drop-off available) 19:10 Sapporo Clock Tower (Drop-off available) 19:21 Sapporo Station
  • *①Sunflowers are typically in full bloom from mid-July to around the Obon period in August. Blooming varies by timing, and flowers may not bloom depending on weather conditions.
    At the entrance, a voluntary ¥100 maintenance contribution per person is accepted. Visitors who contribute will receive a packet of sunflower seeds. Entry is still permitted without payment.
    ★Paid options
    · Sunflower maze ¥300
    · Sightseeing cart “Himawari-go” Adults ¥500, Children ¥300 (approx. 12 min per loop)
  • *②Shikisai-no-Oka Hill Recommendations: (Prices are subject to change)
    · Soft Serve Ice Cream made with fresh Biei Milk (5 flavors) : Each ¥450
    · Farm-aged potato croquettes (2 types): ¥180 each

    OPTIONAL
    *Alpaca Farm
    High school and up ¥500, Junior High and elementary school students age ¥300, preschoolers free admission
    *Norokko (Tractor Bus)
    High school and up ¥500, Junior High and elementary school students age ¥300, preschoolers free
  • *Flower fields along the course may not be in bloom depending on the season, growth conditions, and may not be viewable due to pruning and other maintenance.
Continue reading →]]> This course takes you through flower fields that decorate Hokkaido’s vast landscapes. Set out under the summer sun to admire vibrant blooms in full display.
　
Hokuryu Sunflower Village is one of Japan’s largest sunflower fields, spanning about 23 hectares with around 2 million sunflowers in bloom. During peak season, from July 20 to August 18, the Sunflower Festival takes place, featuring a giant sunflower maze, guided tours, and daily events. This tour operates during the festival period, so be sure to check the event schedule in advance.
Before visiting the sunflower fields, the tour stops at Sunagawa Highway Oasis for a break. This spot gathers the best of the Sorachi area, truly a “highway oasis.” The included light meal bento is specially prepared here, featuring local favorites such as minced cutlet made with premium Jinai Wagyu beef and Akabira’s signature hot leg chicken. Enjoy these local flavors while taking in the sunflower views.
　
On the way from Hokuryu to Biei, enjoy views of the Patchwork Road and the iconic Seven Stars Tree from the bus. Then, stop at Hokusei-no-Oka Observatory Park, a scenic viewpoint overlooking the Daisetsuzan mountains and rolling hills. A perfect chance to take photos while taking a short rest.
　
The final stop is Shikisai no Oka, where more than 30 types of flowers bloom in succession from May through late October. The peak season runs from late July to late September, when the gently sloping hills transform into a patchwork of color. A 15-minute ride on the tractor bus “Shikisai Norokko” is highly recommended. The site also has alpacas, and visitors can enter the farm area as an optional activity to interact with and feed them.
　
Breathe in Hokkaido’s refreshing summer air beneath wide-open blue skies, where colorful flowers paint the vast landscape. This tour offers a full Hokkaido experience brought to you by a comfortable sightseeing bus.

]]> https://teikan.chuo-bus.co.jp/en/course/4445/feed 0 A Classic Summer of Shakotan Blue and Seafood Bowls“All of Shakotan” Scenic Cape Shakotan Tour (with Lunch) https://teikan.chuo-bus.co.jp/en/course/289 https://teikan.chuo-bus.co.jp/en/course/289#comments Fri, 06 Mar 2026 15:00:01 +0000 teikan2 http://new.teikan.chuo-bus.co.jp/cms/?p=289 8:40 Sapporo Station Sapporo Kita IC, Otaru IC 9:57～10:20 *① Roadside Station Space Apple Yoichi (rest/toilet) [Approx. 20 min] 11:30～12:50 *② Cape Kamui (free time) [Approx. 1 hours and 20 min ] 12:55～13:45 *③Kaisen Ajidokoro Shinsei (Lunch, weekdays only) [Approx. 50 min] 13:05～13:55 *③Misaki-no-Yu Shakotan (Lunch, weekends only) 14:05～14:25 *④ Shimamui Coast (free time) [Approx. 20 min] 14:55～15:55 *⑤ Bikuni Shakotan Glass Bottom Boat Cruise (Optional) [Approx. 60 min] 16:30～16:45 *①⑥ Roadside Station Space Apple Yoichi (rest/toilet)【15 min.】 17:20 Otaru Station 17:25 Honkyoku-mae (in front of Otaru Bine) (Optional drop-off) 17:55 Nishimachi Kita 20 and Miyanosawa Station 18:10 Kita 1 Nishi 12 18:20 Kita 1 Nishi 4 18:25 Sapporo Clock Tower 18:36 Sapporo Station
  • *①Recommended items at Space Apple Yoichi (To be confirmed, and subject to change)

    [ The Yoichi apple pie ] ¥450 (with tax) piece.
    Made with generous amounts of Yoichi apples and carefully handbaked, this signature apple pie sells over 50,000 slices every year. 
    *The apple pies are popular and may not be available.

    [ Hokkaido Milk Soft Serve Ice Cream ] ¥450 (with tax).
    Rich and creamy! Made with generous amounts of Hokkaido milk.
    Savor the deep flavor and gentle sweetness that spreads with every mouthful.

  • *②It is possible to walk to the tip of Cape Kamuy (in the event of strong winds, visitors will only be allowed as far as the gate which originally restricted women).
  • *③Lunch (Seafood bowl)
    Kaisen Ajidokoro Shinsei (Weekdays)
    Misaki-no-Yu Shakotan (Weekends)
    Chair-seating only available at both locations.
  • *④A tour guide will accompany passengers to Shimamui Coast Observation.
  • *⑤Optional (pay on site)
    　〇Adults ¥2,200 〇Children ¥1,100
    Concerning the operation of the Shakotan Glass Bottom Boat will be cancelled in case of any of the following events: winds exceeding 8 meters/hr in Bikuni Port, waves exceeding 0.5 meters, and/or visibility less than 300 meters.
    We highly recommend feeding the seagulls. fees are included in the boarding price so please feel free to let the staff know you want to feed the seagulls.)
    Please understand that due to snow melt muddling the water, tit may appear muddy or cloudy the first part of the voyage.(The seagulls can still be fed)
    The Glass Bottom Boat Cruise takes about 40 min.
  • *⑥If the parking lot is full, the tour may stop for a break at Yoichi Station instead.
    If the Shakotan Glass-bottom Boat Cruise is not in service, there will be changes to the course itinerary.

★Course when Shakotan Underwater Observation Boat is out of service (Arrival at Sapporo Station is about 1 hour earlier.)

14:05～14:25 Shimamui Coast (free time) [Approx. 20 min]
15:30～15:45 Roadside Station Space Apple Yoichi (rest/toilet) [Approx. 15 min.]
16: 20 Otaru Station
16:55 Nishimachi Kita 20 (Approximately 4 minutes on foot to Miyanosawa Subway Station)
17:10 Kita 1 Nishi 12
17:20 Kita 1 Nishi 4
17:25 Sapporo Clock Tower
17:36 Sapporo Station
Continue reading →]]> Stretching out into the Sea of Japan, the Shakotan Peninsula is known for its jewel-like “Shakotan Blue” waters, dramatic cliffs, and striking rock formations. This scheduled sightseeing bus offers an ideal way to experience this remarkable region.

This tour visits Cape Kamui, Shimamui Coast, and the Shakotan Underwater Observation Boat “New Shakotan-go” at Bikuni Fishing Port.
Cape Kamui lies at the northwestern tip of the peninsula, with a 770-meter walking path leading to its edge. From the cape’s tip, a sweeping panorama of the open sea and a gently curving horizon unfolds.
Shimamui Coast, selected as one of Japan’s 100 best shores, is reached through a 30-meter tunnel originally carved to transport herring. Emerging from the dim passage, a vivid emerald sea opens up, revealing a truly breathtaking view.
The New Shakotan-go at Bikuni Fishing Port is one of the few underwater observation boats in Hokkaido. Views through onboard windows reveal the sea below, including emerald waters, unique rock formations, and fish swimming close by. On the return journey, a seagull feeding experience is also available.
*Boarding the New Shakotan-go is optional and requires payment on-site.
　
A seafood bowl lunch is included. On weekdays, it is served at Kaisen Ajidokoro Shinsei, and on weekends at Misaki no Yu Shakotan, offering a taste of Hokkaido’s fresh seafood.
The roadside station Space Apple Yoichi, visited both outbound and inbound, is another highlight. Apple pie made with locally grown Yoichi apples and rich, creamy soft-serve ice cream are especially popular.

Traveling along a dynamic coastal route, the scenery from the window becomes part of the experience. A succession of stunning views unfolds throughout the journey.

]]> https://teikan.chuo-bus.co.jp/en/course/289/feed 0 Noboribetsu Hell Valley, Lake Toya, and Usuzan Ropeway Autumn Tour (Excluding Multilingual Audio System) https://teikan.chuo-bus.co.jp/en/course/18104 https://teikan.chuo-bus.co.jp/en/course/18104#comments Wed, 04 Mar 2026 07:16:16 +0000 jjadmin https://teikan.chuo-bus.co.jp/?p=18104 8:40 札幌駅   豊平川右岸・国道230号経由 9:58～10:30 中山峠・道の駅望羊中山（休憩）【約30分】 11:30～12:35 洞爺湖・サイロ展望台（昼食・自由見学）【約1時間5分】 13:00～14:20 ※有珠山ロープウェイ、オプション：昭和新山くま牧場（自由見学）【約1時間20分】 15:15～16:05 登別地獄谷（自由見学）【約50分】   道道703・981・519号線、伊達IC経由 16:40～16:55 樽前SA（休憩）【約15分】   札幌南IC、国道12号経由 18:05 サッポロファクトリー(途中降車可) 18:10 札幌市時計台(途中降車可) 18:21 札幌駅
  • ※有珠山山頂までは遊歩道が整備されていますが、歩きやすい靴･服装でご参加下さい。お客様全員にクマ牧場の入場割引券を配布します（大人1,000円→900円　小人500円→400円）。
    強風等によりロープウェイ運休時は記念品のプレゼントとクマ牧場の見学になります(変更の場合がございます)。
Continue reading →]]> Sorry, this entry is only available in 日本語.

]]> https://teikan.chuo-bus.co.jp/en/course/18104/feed 0 Crystal-clear waters and lush green forests… Experience Hokkaido’s great outdoors up close!Lakes and Mountains of Hokkaido: Lake Shikotsu, Niseko, and Mt. Yotei Tour (With Lunch, Excluding Multilingual Audio System) https://teikan.chuo-bus.co.jp/en/course/18099 https://teikan.chuo-bus.co.jp/en/course/18099#comments Wed, 04 Mar 2026 07:14:48 +0000 jjadmin https://teikan.chuo-bus.co.jp/?p=18099 8:20 Sapporo Station   Via Toyohira River right bank and Route 230 9:38～9:55 Nakayama Pass / Roadside Station Boyo Nakayama (Rest stop) [Approx. 15 min] 10:35～11:05 Kyogoku Fukidashi Park (Free time) [Approx. 30 min] 11:45～12:25 *① Niseko Nook Annupuri (Lunch) [Approx. 40 min] 12:30～12:55 *② Ikoi no Yuyado Iroha / Niseko Distillery (Free time) [Approx. 25 min] 13:10～13:40 Niseko Milk Kobo (Free time and shopping) [Approx. 30 min] 15:40～16:40 *③ Lake Shikotsu (Free time, optional sightseeing boat) [Approx. 60 min] 17:55 Sapporo Park Hotel (Drop-off available) 17:57 Hotel Mystays Premier Sapporo Park (Drop-off available) 17:58 Jasmac Plaza Hotel (Drop-off available) 18:00 Susukino (Drop-off available) 18:05 In front of Sapporo Clock Tower (Drop-off available) 18:16 Sapporo Station
  • *①A vegetarian menu (vegetable tempura set) is available at Niseko Nook Annupuri with advance notice.
  • *②Bathing at Ikoi no Yuyado Iroha is not available due to time constraints.
  • *③Optional Lake Shikotsu sightseeing boat: Adults ¥2,000, elementary school students ¥1,000, approx. 30 min (irregular schedule). Boarding may not be available due to weather, full capacity, or delays in the tour.
    Present your bus ticket stub to receive 10% off souvenirs at Omiyage Shop Memail (closed Wed/Thu, exclusions apply), and ¥50 off soft-serve ice cream at Hekisui (irregular holidays).
Continue reading →]]> This guided bus tour takes you through the stunning summer landscapes of Niseko and Lake Shikotsu.
　
The first stop is Kyogoku Fukidashi Park, one of Japan’s most renowned natural spring sites. Around 80,000 tons of snowmelt from Mt. Yotei flows here daily, earning recognition as one of the Ministry of the Environment’s “Top 100 Waters” and a designated “Hokkaido Heritage” site. The park features scenic walking paths and numerous water-drawing points, where visitors can drink or take home the fresh spring water. Bringing a bottle is recommended. The adjacent roadside station, Meisui-no-Sato Kyogoku, is also popular for treats like spring-water coffee and coffee jelly.
　
Lunch is served at Niseko Nook Annupuri, located at the base of Mt. Niseko Annupuri. The highlight is a sukiyaki-style hot pot set featuring herb-fed pork from nearby Makkari Village. Raised on herb-infused feed, the pork is known for its rich flavor and natural sweetness, fully brought out in this hearty sukiyaki dish.
　
After lunch, visit the Niseko Distillery, established in 2019 and specializing in whisky and gin. It is part of the Hakkaisan Group, a long-established sake brewery from Niigata. Its high-quality gin has won top honors at international competitions. Tastings are available, including gin, plum wine, and shochu.
　
Niseko Milk Kobo, set against the backdrop of Mt. Yotei, is known for its sweets made with fresh milk from the nearby Takahashi Farm. Enjoy a wide range of treats, including soft-serve ice cream, drinkable yogurt, cream puffs, pudding, and roll cakes, all highlighting the natural flavor of the ingredients.
　
Leaving the Niseko area, the final stop is Lake Shikotsu, one of Japan’s clearest lakes. Step off the bus and take in the deep blue waters shimmering with reflected light. The nearby Lake Shikotsu Visitor Center offers insights into the lake’s volcanic origins and surrounding wildlife. Optional activities include sightseeing boat cruises with underwater viewing and swan boat rides across the lake.
　
With over 230 kilometers of travel, this tour offers a safe and comfortable journey with professional drivers. A relaxed way to explore Hokkaido’s vast landscape, this bus tour lets you experience nature at your own pace.

]]> https://teikan.chuo-bus.co.jp/en/course/18099/feed 0 Niseko Nature Discovery Tour: Hidden Gem Shinsen Marsh, Local Flavors, and Kyogoku’s Famous Spring Water (Excluding Multilingual Audio System) https://teikan.chuo-bus.co.jp/en/course/18089 https://teikan.chuo-bus.co.jp/en/course/18089#comments Wed, 04 Mar 2026 07:04:32 +0000 jjadmin https://teikan.chuo-bus.co.jp/?p=18089 8:00 Sapporo Station   Sapporo Kita IC   Yoichi IC 9:17～9:35 Kinoko Kingdom Niki Store (rest) 【about 20 min】   Niseko Panorama Line (passage) 10:45～11:55 *①Shinsen Marsh (walk) 【70 min】 12:25～13:00 *②Niseko Nook Annupuri (lunch) 【35 min】 13:05～13:50 *③Niseko Onsenkyo Ikoi no Yuyado Iroha Parking Lot （We can visit the Niseko Distillery, it is a 4-minute walk away.） 13:55 Depart Niseko Nook Annupuri 14:10～14:40 Niseko Takahashi Farm Milk Factory (shopping and free walking) 【30 min】 15:15～15:45 Kyogoku Fukidashi Park (Free exploration) 【30 min】 16:25～16:40 Nakayama Pass (rest) 【15 min】 17:05 Jouzankei Onsen (can drop off along the way) 17:25 Apa Hotel & Resort Sapporo (Kawazoe 5 Jo 2-chome stop, DO possible ) 17:40 Sapporo Park Hotel（Hotel Lifort Sapporo, DO possible） 17:42 Hotel Mystays Premier Sapporo Park （DO possible） 17:43 Jasmac Plaza Hotel（DO possible） 17:45 Susukino (D/O possible) 17:50 Sapporo Clock Tower (D/O possible) 17:58 Sapporo Station
  • *①Free time to explore.
    Bring shoes and clothes suited for walking.
    The boardwalk around Shinsen Marsh can become very slippery in rain and snow, so please watch your step. It is very cold from late September to October, so we recommend you wear warm clothes.
  • *②On days when the Niseko Annupuri Gondola is operating, you may optionally ride it. (Round trip: Adults ¥1,600 / Elementary school students ¥800)
    If you choose to ride, please walk on your own to the Niseko Annupuri Gondola station, located about three minutes from Nook Annupuri, and be sure to return to Nook Annupuri by the 13:55 departure time. (If riding the gondola, you will not be able to join itinerary *③).
  • ★Niseko Annupuri Gondola operating dates: July 12, 13; July 19–Aug. 31; Sep. 6, 7; Sep. 13–15; Sep. 20–23; Sep. 27, 28; Oct. 4–13
  • *③If you wish to take a bath at Ikoi no Yuyado Iroha, show your sightseeing bus ticket stub for a discounted entry: Adults ¥600 / Children ¥300.
    However, due to renovation work on the large public bath, day-use bathing will not be available on Tuesday, July 15 and Wednesday, July 16.
    We appreciate your understanding.
Continue reading →]]> ● Experience Breathtaking Nature at Shinsen Marsh
Shinsen Marsh is a mystical pond nestled in pristine wilderness. Walk the well-maintained boardwalk through untouched wetlands and enjoy the vibrant alpine flora. The still waters of the marsh reflect the surrounding trees and sky, creating a picture-perfect view of serenity. As “”Shinsen”" means “”a marsh where gods and sages play,”" it offers a soul-cleansing, peaceful retreat. The marsh’s beauty transforms with the seasons: lush greens in early summer, delicate blooms in midsummer, and vivid autumn leaves. A must-see.
　
● Indulge in Premium Pork: “”Makkari Herb Pork Sukiyaki Set Meal
For lunch, enjoy the “”Makkari Herb Pork Sukiyaki Set Meal”" at Restaurant NISEKO Nook Annupuri, with a view of Mt. Annupuri and plenty of fresh local ingredients. The herb-fed pork from Makkari Village is delicate, with a fine texture and deliciously sweet fat. Paired with Hokkaido-grown vegetables in a steaming sukiyaki pot, this premium pork will refresh your spirit and satisfy your appetite. Savor a blissful lunchtime surrounded by the grandeur of Niseko’s nature.
*On days when the Niseko Annupuri Gondola operates, you can also ride the gondola (optional, extra fee).
　
● Delight in Farm-Fresh Milk Sweets at Takahashi Dairy Farm
Welcome to Takahashi Dairy Farm, popular for sweets made from fresh milk drawn from cows raised in the lush pastures of Niseko. From rich yet refreshing gelato and soft serve to Camembert cheesecake, you’ll find a variety of exclusive, mouthwatering treats. Enjoy these melt-in-your-mouth sweets while gazing out over the vast farm landscape. A wide selection of dairy products makes for great souvenirs, too.
　
● Taste the Blessings of Mt. Yotei at Kyogoku Fukidashi Park
End your journey at Kyogoku Fukidashi Park. Snowmelt from Mt. Yotei filters underground for decades before springing forth as one of the “”100 Famous Waters of Japan,”" selected by the Ministry of the Environment. The Yotei Spring Water is cold and refreshing, with a mild sweetness that captivates every visitor. Bring a bottle and take some home—a gift from the rich land of Niseko.

]]> https://teikan.chuo-bus.co.jp/en/course/18089/feed 0 Visit Lake Shikotsu and Lake Toya, both famed for their beautiful waters, plus Mount Usu, part of a UNESCO Global Geopark, all in one day!Lake Shikotsu and Lake Toya Tour (Multilingual Audio Tour) https://teikan.chuo-bus.co.jp/en/course/311 https://teikan.chuo-bus.co.jp/en/course/311#comments Sun, 01 Mar 2026 01:00:15 +0000 teikan2 http://new.teikan.chuo-bus.co.jp/cms/?p=311 ＜D-1: With Lunch＞
●Itinerary May 7 - May 15, May 18 - Jun 21, Jun 25, Jun 26, June 29 - Aug 7, Aug 16 to Nov 3
Lunch: Toya Kohantei

8:30 Sapporo Station
  Route 453
9:58～10:40 *①Lake Shikotsu (free time) 【Approx. 40min】
11:25～11:50 Kinoko Okoku in Otaki Main Branch (rest)【Approx. 25min】
12:40～13:50 *②Toya Kohantei (lunch and rest)【Approx. 1 hours 10min】
14:00～15:30 *③Usuzan Ropeway (ride the ropeway) and Bear Farm (Option)【Approx. 1 hours 30min】
16:55～17:10 Nakayama Pass Café (rest)【Approx. 15min】
17:35 Jouzankei Onsen (D/O possible)
17:55 Apa Hotel & Resort Sapporo (Kawazoe 5 Jo 2-chome stop, DO possible )
18:10 Sapporo Park Hotel （Hotel Lifort Sapporo, DO possible）
18:12 Hotel Mystays Premier Sapporo Park (D/O possible)
18:13 Jasmac Plaza Hotel (D/O possible)
18:15 Susukino (Minami 4-JO) (D/O possible)
18:20 Sapporo Clock Tower (D/O possible)
18:31 Sapporo Station

＜D-2: No Lunch/Free Time to Eat＞
●Itinerary April 26 - May 6, May 16, May 17, Jun 27, Jun 28, Aug 8 to Aug 15
Lunch: You will have free time to dine individually (we suggest you eat lunch at [Kinoko Ohkoku Otaki Main Branch] where we will make a stop).

8:30 Sapporo Station
  Route 453
9:58～10:40 *①Lake Shikotsu (free time)【Approx. 40min】
11:25～12:25 Kinoko Okoku in Otaki Main Branch (rest and lunch)【Approx. 1 hours】
13:15～14:45 *③Usuzan Ropeway (ride the ropeway) and Bear Farm (Option)【Approx. 1 hours 30min】
15:00～15:30 Lake Toya（free time）【Approx. 30min】
16:55～17:10 Nakayama Pass Café (rest)【Approx. 15min】
17:35 Jouzankei Onsen (D/O possible)
17:55 Apa Hotel & Resort Sapporo (Kawazoe 5 Jo 2-chome stop, DO possible )
18:10 Sapporo Park Hotel （Hotel Lifort Sapporo, DO possible）
18:12 Hotel Mystays Premier Sapporo Park (D/O possible)
18:13 Jasmac Plaza Hotel (D/O possible)
18:15 Susukino (Minami 4-JO) (D/O possible)
18:20 Sapporo Clock Tower (D/O possible)
18:31 Sapporo Station
  • *①Get a 10% discount on souvenirs at souvenir shop Memer, Lake Shikotsu, when you show your sightseeing bus ticket stub. (Does not apply to some items. Memer is basically closed on Wednesdays and Thursdays, but closed irregularly in some cases.)
    At Kito no Umaimon Mise Hekisui on the shores of Lake Shikotsu, present your bus ticket stub to receive ¥50 off any soft-serve ice cream (closed irregularly).
  • *②Lunch
    Toya Kohantei (Individual dining at Kinoko Okoku in Otaki main Branch on Apr 25 - May 6, May 16, May 17, Jun 24, Jun 27, Jun 28, Aug 8 - Aug 15)
  • *③Though there is a footpath to the summit of Mt.Usu, it is wise to wear clothing and shoes that are easy to move and walk in.
    You can get discount ticket for Brown Bear Zoo with showing your bus stub. (Adult:\1000→\900　Child: \500→\400).
    If the ropeway is closed due to strong wind or inclement weather, you will receive a token of your trip to the ropeway , and will visit the Brown Bear Zoo instead. (subject to change.)
Continue reading →]]> Travel through Hokkaido’s magnificent natural landscapes aborad a bus equipped with a multilingual guidance system in four languages: Japanese, English, Chinese, and Korean.
　
Lake Shikotsu was once ranked No. 1 in Japan for water quality for 11 consecutive years, and is known for having some of the clearest water in the country. Step off the bus and take in the lake’s deep blue waters, shimmering as they reflect the surrounding light. Near the shore, the Lake Shikotsu Visitor Center is a place where sightseers can learn more about the area’s dramatic volcanic history as well as the plants and animals that inhabit the surrounding landscape.
　
After enjoying Lake Shikotsu, the tour continues on to Lake Toya, with a rest and shopping stop along the way at Kinoko Oukoku Otaki Main Store. With more than 2,000 kinds of souvenirs on offer, it is a great place to browse, especially for specialty mushroom products, just as the name suggests.
　
Lake Toya is a caldera lake formed by a volcanic eruption around 100,000 years ago. Lunch will be served at Toyako Kohantei on the lakeshore*. Enjoy a set meal generously prepared with locally sourced seafood, vegetables, pork, and other regional ingredients, for a true taste of Hokkaido’s abundant nature. As the planned stay here is approximately 70 minutes, those wanting some fresh air can also enjoy a stroll along the lakeside after lunch.
*During certain periods, lunch will be at the traveler’s own discretion instead, with approximately 60 minutes allotted for the stay and meal at Kinoko Oukoku.
　
After taking in the scenery at Lake Toya, head to Mount Usu, the first site in Japan to be recognized as a Global Geopark, a natural heritage designation for areas of major geological significance. Ride the Usuzan Ropeway for a scenic journey through the air, then admire the dramatic natural vistas from the summit terrace and walking trails. As an optional stop, visitors can also go to the Showa Shinzan Bear Ranch, where the bears play and relax, and even enjoy a feeding experience.
　
This course is perfect for becoming immersed in the natural beauty created by Hokkaido’s lakes, forests, and mountains. Sit back, relax, and set out on a grand Hokkaido journey in comfort with a professionally operated bus tour!

]]> https://teikan.chuo-bus.co.jp/en/course/311/feed 0 Farm Tomita, Shikisai-no-Oka and Blue Pond Tour (With Lunch, Multilingual Audio Tour) https://teikan.chuo-bus.co.jp/en/course/14739 https://teikan.chuo-bus.co.jp/en/course/14739#comments Sat, 28 Feb 2026 15:00:43 +0000 jjadmin https://teikan.chuo-bus.co.jp/?p=14739 9:10 Departure

9:10 Sapporo Station
  Sapporo I.C
9:58～10:15 Iwamizawa PA (rest)【Approx. 15min】
  Mikasa I.C
11:45～12:35 *①Furano Wine House (lunch)【Approx. 50min】
12:50～13:35 *②Exploring Farm Tomita【Approx. 45min】
  Roller Coaster Road (Obersve the view from the bus)
14:05～14:50 *③Shikisai-no-Oka (free time to explore)【Approx. 45min】
15:15～15:40 *④Blue Pond (free time to explore)【Approx. 25min】
  Biei Patchwork Road/Tree of Seven Stars (Obersve the view from the bus)
  Asahikawa Takasu I.C
17:30～17:45 Sunagawa S.A (rest)【Approx. 15min】
  Sapporo I.C
18:50 Sapporo Factory (D/O possible)
18:55 Sapporo Clock Tower (D/O possible)
19:06 Sapporo Station

10:10 Extra bus service

10:10 Sapporo Station
  Sapporo I.C
10:58～11:15 Iwamizawa PA (rest)【Approx. 15min】
  Mikasa I.C
12:45～13:35 *①Furano Wine House (lunch)【Approx. 50min】
13:50～14:35 *②Exploring Farm Tomita【Approx. 45min】
  Roller Coaster Road (Obersve the view from the bus)
15:05～15:50 *③Shikisai-no-Oka (free time to explore)【Approx. 45min】
16:15～16:40 *④Blue Pond (free time to explore)【Approx. 25min】
  Biei Patchwork Road/Tree of Seven Stars (Obersve the view from the bus)
  Asahikawa Takasu I.C
18:30～18:45 Sunagawa S.A (rest)【Approx. 15min】
  Sapporo I.C
19:50 Sapporo Factory (D/O possible)
19:55 Sapporo Clock Tower (D/O possible)
20:06 Sapporo Station
  • *①Lunch menu consists of "Petite Fondue + Hamburger Steak + Rice + Coffee or Tea.
  • *②～④will be free time to explore.
  • *②Farm Tomita recommendations: (Prices are subject to change)
    ・Lavender Soft Serve Ice Cream Cone：¥450, Cup：¥400
    ・Fresh-baked melon bread ¥380
    ・Ice Cream Cup ¥380

  • *③Shikisai-no-Oka Hill Recommendations: (Prices are subject to change)
    Soft Serve Ice Cream made with fresh Biei Milk (5 flavors) : Each ¥450
    Two varieties of croquettes made with farm-direct, carefully aged potatoes: Each ¥180

    OPTIONAL
    ●Alpaca Farm
    High school and up ¥500, Junior High and elementary school students age ¥300, preschoolers free admission
    Norokko (Tractor Bus)
    ●High school and up ¥500, Junior High and elementary school students age ¥300, preschoolers free
  • *Flower fields along the course may not be in bloom depending on the season, growth conditions, and may not be viewable due to pruning and other maintenance.
Continue reading →]]> Travel by bus equipped with a multilingual guidance system in four languages, Japanese, English, Chinese, and Korean, as you explore the highlights of Furano and Biei, where colorful flower fields and rolling hillscapes stretch as far as the eye can see.
　
The first stop is Furano Wine House, a hilltop restaurant with sweeping views over Furano City. Dine while taking in lavender fields, vast pastoral scenery, and a panoramic view of the Tokachidake mountain range. Here, diners can enjoy a set meal featuring a petit fondue made with Furano cheese and a hamburger steak made with Kamifurano pork. Savor the flavors of Furano and Biei through a meal made with local ingredients.
True to its name, the Wine House also offers a wide selection of products, including wine, 100% natural grape juice, and lavender-themed goods.
　
After a meal, continue to Farm Tomita, a sightseeing flower farm that has been cultivating lavender since 1958. Centered around lavender, its 14 flower fields create a vibrant landscape filled with seasonal blooms. The grounds also feature shops stocked with original items such as soaps, perfumes, and massage oils, along with a café, gallery, and lavender distillery, offering plenty to see and enjoy.
　
Passing along the dramatic Roller Coaster Road, the next destination is Shikisai-no-Oka. More than 30 varieties of flowers are planted here, blooming one after another from May through late October. The best season is from late July to late September. The sight of the gently sloping hills painted in patchwork colors is truly breathtaking.
A ride on the tracor bus, the Shikisai Norokko-go, is also recommended for a leisurely 15-minute tour around the grounds (optional, extra charge). Shikisai-no-Oka is also home to alpacas, and as an optional activity, visitors may enter the farm area. Enjoy meeting animals up close and even feeding them.
　
On the return journey to Sapporo, enjoy views from the bus of the Patchwork Road and the famous Seven Stars tree. The final highlight of the tour is the Shirogane Blue Pond. Now one of the most iconic and sought-after sights in the Biei area, it draws visitors from across Japan and beyond. Its cobalt-blue waters, paired with the stark silhouettes of standing dead larch trees, create a dreamlike, almost painterly scene. The way its appearance shifts with the weather and the angle of the light makes it feel truly mysterious.
　
In the Furano and Bieo area, gently rolling hills unfold beneath a tapestry of colorful flower fields. From the bus window and at each stop along the way, unforgettable scenery awaits at every turn.

]]> https://teikan.chuo-bus.co.jp/en/course/14739/feed 0 Seafood Grill and Ropeway ViewsOtaru, the Japan Heritage City & Shiroi Koibito Park Tour (With Lunch, Excluding Multilingual Audio System) https://teikan.chuo-bus.co.jp/en/course/5630 https://teikan.chuo-bus.co.jp/en/course/5630#comments Sat, 28 Feb 2026 15:00:31 +0000 teikan2 http://new.teikan.chuo-bus.co.jp/cms/?p=5630 ● Itinerary　H-1
Days when Former Nippon Yusen Otaru Branch is open (all days except Tuesdays and September 24)

9:30 Sapporo Station
  Via Sapporo North IC and Otaru IC
10:32～11:30 *①Mt. Tengu Ropeway & The Glass Studio in Otaru (Ropeway ride and free exploration)【Approx. 60min】
11:45～12:35 Otaru Bine (Lunch)【Approx. 50min】
12:40～13:20 Former Nippon Yusen Otaru Branch (Tour)【Approx. 40min】
13:30～15:40 Otaru Canal Terminal (Canal walk, Kitaichi Glass, Otaru Music Box Museum, Kitakaro, etc.—Free exploration) [Approx. 2 hours and 10 min]
  Via Otaru IC and Sapporo West IC
16:15～17:15 *②Shiroi Koibito Park (visit) 【Approx. 60min】
17:35 Kita 1-jo Nishi 12-chome(D/O possible)
17:45 Kita 1-jo Nishi 4-chome(D/O possible)
17:50 Sapporo Clock Tower(D/O possible)
18:01 Sapporo Station

● Itinerary　H-2
Days when Former Nippon Yusen Otaru Branch is closed (Tuesdays and September 24)

9:30 Sapporo Station
  Via Sapporo North IC and Otaru IC
10:32～11:30 *①Mt. Tengu Ropeway (Ropeway ride and free exploration)【Approx. 60min】
11:45～12:35 Otaru Bine (Lunch)【Approx. 50min】
12:40～15:40 Otaru Canal Terminal (Canal walk, Kitaichi Glass, Otaru Music Box Museum, Kitakaro—Free exploration and lunch on your own)【Approx. 3 hours】
  Via Otaru IC and Sapporo West IC
16:15～17:15 *②Shiroi Koibito Park (visit) 【Approx. 60min】
17:35 Kita 1-jo Nishi 12-chome(D/O possible)
17:45 Kita 1-jo Nishi 4-chome(D/O possible)
17:50 Sapporo Clock Tower(D/O possible)
18:01 Sapporo Station
  • *①
  • ●The Glass Studio in Otaru is closed every Tuesday, so tours are unavailable. (Under the H-2 schedule, visits are not available except on September 24).
  • ● In Case of Mt. Tengu Ropeway Suspension In case of bad weather or other reasons that cause the Mt. Tengu Ropeway to suspend operation, the itinerary will be adjusted as follows, and the ropeway fare will be refunded in cash at the Otaru Terminal counter.

・Itinerary when the ropeway is suspended (Tuesdays: The Glass Studio in Otaru is closed)

10:32～10:55 Mt. Tengu Parking Lot (Restroom break)【Approx. 20min】
11:10～11:35 Otaru Station Front Terminal counter (Ropeway fare refund)【Approx. 25min】
11:45～12:35 Otaru Bine (Lunch)【Approx. 50min】

  • *②Shiroi Koibito Park
    ●Free exploration. Admission to the paid area is optional and payable separately.
    Paid area admission: High school students and older ¥800, ages 4 to junior high school ¥400, ages 3 and under free (through July 29); High school students and older ¥1,200, ages 4 to junior high school ¥600, ages 3 and under free (from July 30)
    *Through July 29, parts of the Chocotopia 3rd-floor viewing area, including the Shiroi Koibito Park production line, may be unavailable due to renovation work. During this period, the paid viewing area will remain open, and all areas other than the 3rd-floor factory observation passage will operate as usual.
    *Last admission to the paid area is 16:30 (open until 17:30).
    *On July 28 and 29, due to preparations for the grand re-opening, the last admission time for the paid area will be 15:00, and entry to the paid area will not be available. Only garden strolls and shopping in the shops will be possible.
Continue reading →]]> Otaru was recognized as a Japan Heritage site in 2025. This sightseeing bus tour offers a richly rewarding day, combining the history and scenery of Otaru with a visit to one of Sapporo’s classic attractions, Shiroi Koibito Park.
　
The first destination, the Otaru Tenguyama Ropeway, is a hugely popular spot known as a favorite filming location for movies. At the summit station, five observation points offer sweeping views of Otaru’s townscape, the Sea of Japan, and the mountains rising in the distance, scenery that is also recognized as part of the Japan Heritage cultural assets. In addition to the views, the summit station also features shops and cafés, a ski museum, a chipmunk park, and activities such as a zipline, making it full of things to enjoy.
At the foot of Tenguyama is The Glass Studio in Otaru, where the glassmaking process behind Otaru glass can be observed, and with advance reservation, a glassblowing experience of about 10 to 20 minutes is also available.
*Glassblowing experience is closed every Tuesday.
　
After enjoying the views, it’s time for lunch. Lunch is served at Otaru Bine, a renovated Meiji-era building that once housed the former head office of Hokkaido Bank, where a seafood grill meal can be enjoyed in a historic setting. Savor Otaru specialties such as herring marinade and seasonal seafood.
　
After lunch, the next stop is the Former Nippon Yusen Otaru Branch. Built in 1906 in a Western-style design inspired by the revival architecture of modern Europe, this building is both part of the Japan Heritage cultural assets and a nationally designated Important Cultural Property. Inside, the lavish interior showcases finely crafted details in the columns, wallpaper, and ceiling decorations, vividly reflecting Otaru’s former prosperity.
*Closed every Tuesday and on September 24. On those dates, this stop is omitted and time for exploring Otaru is extended to approximately 3 hours.
　
After visiting the historic building, the tour continues with a drop-off at Otaru Canal Terminal for free time to explore the town of Otaru.
Nearby are attractions such as the Otaru Canal, Denuki Koji, and Sakaimachi Street, lined with popular spots including Kitaichi Glass, Otaru Music Box Museum, and Kitakaro. Planning which places to visit in advance is recommended.
　
On the way back to Sapporo, the tour stops at the sweets-themed park Shiroi Koibito Park for sightseeing and shopping. Highlights include an English garden filled with around 200 rose bushes and seasonal flowers, along with a mechanical clock tower where animal automata perform a cheerful parade every hour on the hour.
*Admission to the paid area requires a separate fee.
　
One of the great appeals of this tour is the chance to fully enjoy both the historic landmarks and popular attractions of Otaru and Sapporo. Why not enjoy a full day of sightseeing on a bus journey departing from and returning to Sapporo?

]]> https://teikan.chuo-bus.co.jp/en/course/5630/feed 0 Highland Furano, Farm Tomita, Shikisai-no-Oka, and Blue Pond Tour (With Lunch, Multilingual Audio Tour) https://teikan.chuo-bus.co.jp/en/course/14756 https://teikan.chuo-bus.co.jp/en/course/14756#comments Sat, 28 Feb 2026 15:00:11 +0000 jjadmin https://teikan.chuo-bus.co.jp/?p=14756 9:10 Sapporo Station   Sapporo IC 9:58～10:15 Iwamizawa SA (rest)【Approx. 15min】   Mikasa IC 11:35～12:25 *①Highland Furano (lunch)【Approx. 50min】 12:50～13:50 *②Farm Tomita (free time)【Approx. 60min】   Roller Coaster Road (Obersve the view from the bus) 14:20～14:50 *③Shikisai-no-Oka (free time)【Approx. 30min】 15:15～15:40 *④Shirogane Blue Pond (free time)【Approx. 25min】   Biei Patchwork Road / Tree of Seven Stars (Obersve the view from the bus)   Asahikawa Takasu IC 17:30～17:45 Sunagawa SA (rest)【Approx. 15min】 18:50 Sapporo Factory (D/O possible) 18:55 Sapporo Clock Tower (D/O possible) 19:06 Sapporo Station
  • *①Lunch menu consists of "Petite Fondue + Hamburger Steak + Rice + Coffee or Tea.
  • *②～④will be free time to explore.
  • *②Farm Tomita recommendations: (Prices are subject to change)
    ・Lavender Soft Serve Ice Cream Cone：¥450, Cup：¥400
    ・Fresh-baked melon bread ¥380
    ・Ice Cream Cup ¥380

  • *③Shikisai-no-Oka Hill Recommendations: (Prices are subject to change)
    Soft Serve Ice Cream made with fresh Biei Milk (5 flavors) : Each ¥450
    Two varieties of croquettes made with farm-direct, carefully aged potatoes: Each ¥180

    OPTIONAL
    ●Alpaca Farm
    High school and up ¥500, Junior High and elementary school students age ¥300, preschoolers free admission
    Norokko (Tractor Bus)
    ●High school and up ¥500, Junior High and elementary school students age ¥300, preschoolers free
  • *Flower fields along the course may not be in bloom depending on the season, growth conditions, and may not be viewable due to pruning and other maintenance.
Continue reading →]]> Travel by bus equipped with a multilingual guidance system in four languages, Japanese, English, Chinese, and Korean, as you explore the highlights of Furano and Biei, where vibrant flower fields and rolling hillscapes stretch across the landscape.
　
Departing from Sapporo Station, your first stop is Highland Furano, a nature-rich hot spring resort surrounded by expansive forests and lavender fields. The vivid purple stretching across the landscape truly feels like a “sea of lavender.” Walking paths are also available, allowing visitors to enjoy bathing in the air of the forest and observing seasonal plants and wild birds.
Lunch here features a set meal with a petit fondue made from Furano cheese and a hamburger steak made with Kamifurano pork. Savor the flavors of Furano and Biei through a menu crafted with local ingredients.
　
After a meal, continue to Farm Tomita, a sightseeing flower farm that has been cultivating lavender since 1958. Centered around lavender, its 14 flower fields create a vibrant landscape filled with seasonal blooms. The grounds also feature shops stocked with original items such as soaps, perfumes, and massage oils, along with a café, gallery, and lavender distillery, offering plenty to see and enjoy.
　
Passing along the dramatic Roller Coaster Road, the next destination is Shikisai-no-Oka. More than 30 varieties of flowers are planted here, blooming one after another from May through late October. The best season is from late July to late September. The sight of the gently sloping hills painted in patchwork colors is truly breathtaking.
A ride on the tracor bus, the Shikisai Norokko-go, is also recommended for a leisurely 15-minute tour around the grounds (optional, extra charge). Shikisai-no-Oka is also home to alpacas, and as an optional activity, visitors may enter the farm area. Enjoy meeting animals up close and even feeding them.
　
On the return journey to Sapporo, enjoy views from the bus of the Patchwork Road and the famous Seven Stars tree. The final highlight of the tour is the Shirogane Blue Pond. Now one of the most iconic and sought-after sights in the Biei area, it draws visitors from across Japan and beyond. Its cobalt-blue waters, paired with the stark silhouettes of standing dead larch trees, create a dreamlike, almost painterly scene. The way its appearance shifts with the weather and the angle of the light makes it feel truly mysterious.
　
In the Furano and Bieo area, gently rolling hills unfold beneath a tapestry of colorful flower fields. From the bus window and at each stop along the way, unforgettable scenery awaits at every turn.

]]> https://teikan.chuo-bus.co.jp/en/course/14756/feed 0