항상 정기관광버스에 승차해 주셔서 대단히 감사합니다.
정기관광버스 코스의 변경에 대하여 안내말씀 드립니다. 최근 온난화로 인한 기온 상승으로 인하여, 아래의 내용으로 변경됩니다.
이용하시는 고객님들께 대단히 불편을 드려 대단히 죄송합니다. 많은 양해 부탁드립니다.
변경 내용

● 라이트업 시코쓰호 효토축제 코스
얼음 조각이 녹아 붕괴의 위험이 있기 때문에, 시코쓰호 효토축제가 2/14부터 중단됩니다.
이에 따라 정기관광버스 코스의 2/14~2/25 운행을 중지합니다.

● 노스 스노랜드 & 시코쓰호 효토축제 코스
코스는 운행되나, 시코쓰호 효토축제 중지됨에 따라 시코쓰호 체류시간이 45분으로 단축됩니다.

항상 정기 관광 버스를 타고 주셔서 감사합니다.
2/13・2/14 노스 스노랜드 코스입니다만, 옵션의 시코쓰코 빙주 축제 견학은, 온기에 의한 기온 상승을 위해, 아래와 같은 내용으로 변경됩니다.
● 입장료가 무료입니다.
●회장 내에 들어갈 수 있습니다만, 전망대 및 각 빙상 중에는 들어갈 수 없습니다.
승차됩니다 손님에게는 매우 폐를 끼칩니다만, 이해의 정도 부탁드립니다.

2/13(화)・2/14(수)의 라이트 업 시코쓰코 빙주 축제 코스입니다만, 계절 벗어난 온기에 의한 기온 상승 때문에, 아래와 같이 내용으로 운행 하겠습니다. 〇 회장내의 견학이 제한되기 때문에, 입장료 500엔(해당자 고교생 이상)은 환불이 됩니다. 〇 회장 내에 들어갈 수 있습니다만, 전망대 및 각 빙상 중에는 들어갈 수 없습니다. 〇 라이트 업은 통상대로 실시합니다. ※ 그러한 상황이므로 취소되는 경우 취소 수수료가 부과되지 않습니다. ※갑작스러운 변경으로 죄송합니다만, 아무쪼록 이해 부탁드립니다.