항상 정기관광버스를 이용해 주셔서 감사드립니다.
가을의 절경 샤코탄곶 코스에서 카무이곶 자연공원은 산책로의 수리공사로 인해, 곶의 끝부분까지 산책을 할 수 없습니다.
죄송합니다만, 널리 양해 부탁드립니다.
●해당코스 가을의 절경 샤코탄곶 코스
●기간 2024년 10월1일부터
●공사구간 여인금지의 문부터 샤코탄곶 끝부분까지
여인금지의 문까지는 갈 수 있습니다.
그리고, 여인금지의 문 근처에는 전망대가 있으므로, 통행제한 중에도 곶의 전체를 바라볼 수 있습니다.
Monthly Archives: 9월 2024
삿포로 마라톤 개최에 따른 변경에 대해서 (10/6)
해당 코스
시코츠호·도야호 일주코스
10/6은 삿포로 마라톤 개최를 위해
삿포로 시내의 운행경로가 변경됩니다.
따라서, 일부 음성안내 관광가이드가 생략되거나 변경될 수 있으니
양해해 주시기 바랍니다. 감사합니다.
겨울의 시코쓰호·도야호 주유 코스(다언어 안내 시스템 탑재코스)
계속되는 원시림 속에 나아있는 길을 따라 달려가면, 대자연에 둘러싸인 아름다운 호수 ‘시코쓰호’가 그 모습을 나타납니다. 시코쓰호는 일본 최북단의 부동호수(겨울에도 얼지 않는 호수)이며, 일본의 환경청이 선정한 ‘일본의 깨끗한 물’로도 선정된 적이 있어, 매우 맑은 투명도의 호수로도 널리 알려져 있습니다.
도야호는 약 10만년 전에 화산분화로 인하여 생겨난 칼데라호입니다. 지금은 아름다운 자연에 둘러싸여, 많은 동식물이 서식하고 있습니다.
중식은 도야호 호숫가에 위치한 도야호 고한테이에서 드시게 됩니다. 도야호를 출발 하신 후에는 2009년 8월에 일본 내에서는 최초로 세계 지오파크로 인정받은 우스산으로 향합니다. 세계지오파크는 자연관찰도로, 해설 간판, 가이드 등과 함께 지구를 즐기는 자연공원입니다. 유네스코가 지원하고 세계 지오파크네트워크가 인정하여, 세계18개국에 58곳에 세계 지오파크가 위치하고 있습니다. 59번째로 세계 지오파크에 등록된 도야 우스산 지오파크의 로프웨이에 탑승하신 후 견학을 즐기시게 됩니다.
하루에 홋카이도를 대표하는 호수 두곳을 모두 견학하실 수 있는 코스입니다.
시코츠코 효토축제 기간 중(2/1~2/24)에는 옵션으로 효박축제 견학이 가능합니다. (입장료는 개별 부담입니다.)
3월 6일과 3월 7일은 식사가 제공되지 않으며, 자유식 입니다. (식사 시간은 버섯왕국에서 50분입니다.)
아사히야마 동물원 당일치기 코스 (다언어 안내 시스템 비탑재)
일본최북단의 동물원이면서, 일본을 비롯한 세계각지에서 많은 관광객들이 찾아오는 아사히야마 동물원을 견학합니다. 원내에서는 동물을 가까운 곳에서 관찰할수 있는 「바다표범관」이나「북극곰관」등, 동물본래의 행동이나 생활을 자연그대로 볼수있도 록 만들어진 독특한 시스템의 다양한 시설들이 있으며,「오랑우탄관」과「거미원숭 이・캐피바라관」, 「침팬지의 숲」도 재미있는 전시형태로 주목을 끕니다. 또한「랫서팬더의 줄사다리」「늑대의 숲」「홋카이도 동물의 오두막」등도 있습니다. 동물들을 더욱 가깝게 느낄 수 있는 곳이므로, 다시 찾는 관광객도 많은 동물원입니다.
일정은 삿포로를 출발하여, 아시히카와로 이동합니다. 아사히카와까지 가시는 동안, 경치와 목적지에 대한 잘 알려져 있지 않았거나 재미있는 이야기를 해 드리므로, 지루하지 않은 이동시간을 즐기실 수 있습니다. 견학지는 아사히야마 동물원 한곳 이므로, 여유롭게 동물원을 관광하실 수 있습니다. 돌아오시는 길은 스나가와 하이웨이 오아시스에서 휴식시간을 갖도록 합니다. 홋카이도의 명산품 가게나 홋카이도의 명과자 카페도 있으므로, 즐겁게 시식하시면서 선물 등도 구입하실 수 있습니다. 삿포로 오도리공원 근처, 삿포로를 대표하는 명소인 「삿포로 시계탑」에서도 도중하차가 하실 수 있습니다. 활기넘치는 동물들을 만나러 가실때에는 안락하고 편안한 정기관광버스를 이용해 주시기 바랍니다.
【삿포로 오후 관광】오쿠라야마&히쓰지가오카 전망대 코스 (다언어 안내 시스템 탑재 코스)
한국어・일본어・영어・중국어 4개국어로 안내 가능한 다국어 안내 시스템이 탑재된 버스르 타고, 멋과 정취있는 삿포로의 명소를 단시간에 안내해 드립니다.
삿포로의 인기 관광명소인 오도리공원을 창밖으로 보면서 삿포로의 서쪽과 남쪽으로 향합니다. 하차하여 견학하시는 장소는 「오쿠라야마 점프경기장」과「히쓰지가오카 전망대」의 2곳입니다. 짧은 시간동안 삿포로시의 인기 관광명소 2곳을 견학해 보실 수 있습니다. 숲으로 둘러싸인 「홋카이도 지사공관」, 삿포로의 중심부를 가로지르는 도요히라강에서는, 여름에는 불꽃놀이가 펼쳐지는 장소로써도 삿포로 시민들에게 많은 사랑을 받고 있으며, 은색의 아름다운 곡선이 특징인 「삿포로 돔」 등을 버스를 타고 둘러보실 수 있습니다. 오쿠라야마 점프경기장은 삿포로시 주오구 미야노모리에 위치하고 있으며, 삿포로시가 소유하는 점프경기장으로, 표고 307m인 오쿠라야마의 동쪽 경사면에 들어서 있습니다. 오쿠라야마 점프경기장의 박켄레코드(최대 점프거리)(145.0m)를 보시면 스키점프의 점프거리를 짐작해 보실 수 있습니다. 하차하여 견학하시는 「히쓰지가오카 전망대」는, 유명한 「클라크 동상」이 설치되어 있는 곳입니다. 여름에는 초록으로 물든 잔디를 뒤로 삿포로의 아름다운 거리풍경이 펼쳐집니다. 동화속 배경 같은 이곳에서, 클라크 동상과 함께 기념촬영을 해 보시기 바랍니다. 삿포로의 관광명소인 「히쓰지가오카 전망대」, 「오쿠라야마」에, 정기관광버스를 이용하여 방문해 보시기 바랍니다.
【삿포로 오전 관광】시로이 고이비토 파크, 오쿠라야마 스키점프 경기장 & 장외시장코스(다언어 안내 시스템 탑재 코스)
한국어・일본어・영어・중국어 4개국어로 안내해 드리는 다국어 안내 시스템을 탑재한 2층 버스로, 멋과 정취있는 삿포로의 명소를 단시간에 안내해 드립니다.
가장 처음 방문하는 곳은 오쿠라야마 스키점프 경기장입니다.
오쿠라산 스키 점프 경기장의 오쿠라산 샹츠에는 스포츠의 황족이라 불리기도 하며, 쇼와 7년(1932년) 오쿠라 기시치로 남작이 노르웨이의 헬세트 중위에게 설계를 의뢰했던 것을 시작으로 합니다.
수 많은 대회가 개최되어 많은 명 선수를 키워 냈으며, 쇼와 45년(1970년)의 2년 후인 삿포로 동계 올림픽을 맞이하여 보수하여 제11회 삿포로 동계 올림픽의 90 m급 스키 점프의 경기장으로 사용되었습니다.
표고 307m인 스키 점프대의 출발 지점에 설치되어 있는 전망대에서는, 어프로치(활주로) 뒤로 삿포로 시내의 풍경과 이사카리 평야의 아름다운 대 파노라마를 즐길 수 있습니다.
오쿠라산 스키 점프 경기장을 출발한 후, 시로이 고이비토 파크로 향합니다.
‘시로이 고이비토 파크’는 홋카이도 명과인 ‘시로이 고이비토’의 제조 공장을 견학할 수 있는 ‘초콜릿 팩토리’, 중세의 영국 건축물을 재현 한 ‘추다하우스’, 거대한 시계탑인 ‘그랑 마이스터’ 등이 있는 삿포로의 관광명소 입니다.
콘사도레 삿포로 축구팀의 연습 풍경을 견학할 수 있는 ‘미야노사와 시로이 고이비토 축구장’과 ‘콘사도레 삿포로 콜렉션 하우스’도 부근에 있어 견학하실 수 있습니다.
시로이 고이비토 파크를 출발한 후, ‘중앙 도매시장 장외시장’으로 향합니다.