平素は北海道中央バスの定期観光バスをご愛顧いただき、誠にありがとうございます。
このコースは多言語案内コース(音声案内コース)として運行を行っていますが、新型コロナウイルス感染拡大の影響で、当分の間外国人観光客の利用が見込めない事から、多言語コース(音声案内コース)としての運行を止めて、観光ガイドが肉声で(日本語で)観光案内を行うコースに変更致します。
お客様にはご迷惑をお掛け致しますが、何卒ご理解頂きますよう、お願い申し上げます。

平素は北海道中央バスの定期観光バスをご愛顧いただき、誠にありがとうございます。
このコースは今年度から多言語案内コース(音声案内コース)として運行を開始する予定ですが、コロナウイルス感染拡大の影響で、当分の間外国人観光客の利用が見込めない事から、多言語コース(音声案内コース)としての運行を止めて、観光ガイドが肉声で(日本語で)観光案内を行うコースに変更致します。
お客様にはご迷惑をお掛け致しますが、何卒ご理解頂きますよう、お願い申し上げます。

平素は北海道中央バスの定期観光バスをご愛顧いただき、誠にありがとうございます。
定期観光バス「北竜ひまわりとファーム富田・びえいコース」の運行を中止する事にしました。
その理由として、コロナウイルス感染拡大の影響により、第34回北竜ひまわりまつりの中止が決定されたこと、又、畑を休ませるために、ひまわりを栽培しないことになり、ひまわり畑の見学が出来なくなりました。
コースの代替えを検討しましたが、相応しい観光地もない事から、運行中止の判断をしました。
お客様にはご迷惑をお掛け致しますが、何卒ご理解頂きますよう、お願い申し上げます。

１．該当コース
・北竜ひまわりとファーム富田・びえいコース
２．運行期間
　・令和２年７月18日～8月23日
３．内　容
・北竜ひまわりとファーム富田・びえいコースの運行を中止するもの

平素より中央バスをご利用いただき、誠にありがとうございます。
現在定期観光バスは5月31日まで全コース運休しておりますが、コロナウイルス感染拡大が続いている事から定期観光バス全コースを当面の間運休致します。
お客さまにはご不便をおかけいたしますが、どうぞご理解、ご協力賜りますよう、よろしくお願い申し上げます。

●運休期間
　当面の間
●運休するコース
運休期間に該当する定期観光バス全コース
●注意事項
　運行再開日につきましては、当社定期観光バス各言語ＨＰのお知らせに掲載致します。
英語　：https://teikan.chuo-bus.co.jp/en/
　簡体字：https://teikan.chuo-bus.co.jp/zh/
　繁体字：https://teikan.chuo-bus.co.jp/tw/
　韓国語：https://teikan.chuo-bus.co.jp/ko/