Author Archives: jjadmin

千岁鲑鱼公园・千岁水族馆・支笏湖冰涛祭行程 (未设置多国语言导览系统)

Posted on by

● 鲑鱼故乡千岁水族馆
鲑鱼故乡千岁水族馆拥有日本规模最大的淡水水槽，馆内主要展示鲑鱼家族、北海道淡水鱼及水中生物，也能观察来自世界各地的多样淡水生物。
此外，在日本首创的「水中观察区」，可以近距离欣赏四季变化中千岁川水底生物的自然活动。
　
● 千岁鲑鱼公园
于千岁鲑鱼公园内的餐厅享用美味餐点。
餐点内容：海鲜丼套餐
　
Totomaru五色海鲜丼（鲑鱼、鲑鱼卵、扇贝、牡丹虾、海胆）
北海道限定玉米茶
千岁鲑鱼公园限定草莓布丁（北海道内仅此贩售）
　
● 支笏湖冰涛祭
支笏湖冰涛祭是于支笏湖畔举办的冰雪庆典，为配合活动期间特别运行的期间限定行程。冰雕使用透明度极高的支笏湖湖水制成，并透过五颜六色的灯光照明，营造出如梦似幻且神秘的冰雪艺术景观。
　
※本行程不包含支笏湖冰涛祭的门票，需自行支付（成人1,000日元・小学生（含）以下免费）。

【札幌下午观光】大仓山跳台滑雪场和羊之丘展望台路线（多国语言导览系统路线）

Posted on by

使用配置了日文、英文、中文、韩文，4国语言的多国语言导览系统的巴士，利用短时间为您导览札幌的著名观光景点。
边从车窗欣赏札幌的超人气景点大通公园，然后前往札幌市区的西边和南边。下车参观景点是「大仓山跳台滑雪场」和「羊之丘展望台」2个地方，短时间就能走访札幌市内的2大受欢迎的景点。坐在巴士上可从较高的角度欣赏到四周绿意盎然的北海道知事公馆、流经札幌市中心，为夏天烟火会场且深受市民爱戴的丰平川以及有着像银河般美丽屋顶的札幌多目体育馆等。 大仓山跳台滑雪场为札幌市所有，就设置在札幌市中央区宫之森，标高307公尺的大仓山东边斜坡。不妨来趟大仓山跳台滑雪场亲眼目赌这座有145.0公尺的跳台。另一处可下车参观的是「羊之丘展望台」，为一个立有克拉克雕像的山丘。夏天一片延绵的绿色草地对面，可以欣赏到井然有序的札幌街景，宽阔美丽。克拉克雕像近看比想像中的大，千忘不要忘了拍张合照。来到札幌旅游必前往的著名景点「羊之丘展望台」、「大仓山」，不妨选择搭乘定期观光巴士旅游去?

【札幌上午观光】白色恋人公园、大仓山跳台竞技场和场外市场路线（多国语言导览系统路线）

Posted on by

搭载支持日语、英语、中文、韩语四种语言的多语言导游系统的巴士，将在短时间内引导您前往札幌的名胜。
第一个参观的是“大仓山跳台竞技场”。
大仓山跳台竞技场的大仓山跳台被称为体育的殿堂，是在已故秩父宫雍仁亲王的建议之下，大仓喜七郎男爵于昭和7年（1932年）委托挪威的希路捷特中尉设计的。
在此举办过诸多赛事，并且培养了许多著名运动员。在昭和45年（1970年），为了两年后的札幌奥运会对其进行了修缮，使其成为第11届冬季奥运会90米级跳台滑雪的赛场。
在位于海拔 307m 跳台滑雪起点的展望台，您可以穿过助滑道欣赏札幌市内和石狩平原上的壮丽夜景。
离开大仓山跳台后，将前往白色恋人公园。
白色恋人公园位于札幌，在这里您可以参观北海道著名甜品“白色恋人”的制造工厂、再现了中世纪英国建筑的“巧克力小屋”和巨大的“木偶嘉年华时钟塔”，是札幌的一大观光景点。可以看到札幌冈萨多队练习风景的“宫之泽白色恋人足球场”和札幌冈萨多收藏馆也于此毗邻。
离开白色恋人公园后，将前往“中央批发市场场外市场”。

定期观光巴士新型冠状病毒传染防控措施之变更说明 【2023年5月8日 变更】

Posted on by

感谢您长久以来对定期观光巴士的支持与爱护。
鉴于自2023年5月8日起，「新型冠状病毒传染病」已被划分为传染病法上的第5类疾病，定期观光巴士的新型冠状病毒传染防控措施也有所变更。
详细内容如下，若有不便敬请见谅。
　
〇变更日期
　2023年5月8日(周一)
　
〇变更内容
・取消乘车时的体温检测。
・停止在巴士内放置消毒液及对乘客进行消毒处理。

关于滑雪巴士时刻表

Posted on by

让您久等非常抱歉，令和3年度的新雪谷滑雪巴士
https://teikan.chuo-bus.co.jp/tw/course/7768
新千岁机场⇔新雪谷・留寿都线
札幌⇔新雪谷线
的时刻表现已公布。

※乘坐从新雪谷・留寿都前往新千岁机场的巴士的旅客，由于交通拥堵或恶劣天气等原因巴士有可能延误，请转乘飞机的旅客留出充裕的时间。（如果飞机的起飞时间和与滑雪巴士的接驳时间少于 1 小时，将无法保证接驳）

※恶劣天气等原因引起的道路无法通行或路况差且没有其他可迂回的道路等巴士的运行困难的情况下，巴士将会停运。